即将上映的电影背后的团队 妖猫传说* 决定在他们完成拍摄后将他们价值 2 亿美元的布景改造成一个主题公园。在精心制作的中日合拍片中，该团队还投入了数千名演员和15,000多套服装，构建了一个完整的[唐代]城市……有湖泊、河流、宫殿、洞穴、迷人的建筑和公园。他们不会在拍摄结束后将其全部拆除，而是将城市设置为公众公园。
现在，当我第一次读到这个时，我认为这是一个值得的绿色（ish）目标。为什么建造如此奢侈的东西只是为了将其全部拆除？重用它是有道理的——特别是考虑到电影的成本和明星效应。由于这是一部联合制作，预算庞大，由中国著名导演、1993 年金棕榈奖得主陈凯歌执导，因此在 2017 年 12 月上映后应该会有很多炒作来吸引游客。但布景本身大多听起来不错就像我在真正的联合国教科文组织世界遗产地看到的东西的人工重建一样。我没那么感兴趣。
然后我看了简介。
根据月光石影业的 写上去 , 妖猫的传说 跟随中国诗人白乐天和日本僧人空海调查一只拥有将军妻子并在朝廷中肆虐的妖猫。调查发生了可怕而出人意料的曲折，导致和尚和诗人解开了传奇美丽的贵妃杨贵妃数十年前死亡背后的谜团。它由中国著名导演、1993 年金棕榈奖得主陈凯歌执导。
在某种程度上，我知道游乐园这个短语可能代表了一种翻译，这实际上可能最终看起来更像是一次旅行。但也有可能这真的是一个围绕着追捕妖猫的诗人而建的游乐园，如果是这样，我的快乐将永远不会停止。我的意思是，这会是一个公园，我可以在那里享受宫殿、湖泊和 电子动画恶魔猫 ?
最狂野。梦。来。真的。
* 维基百科 称这部电影 猫妖传说 ，这可能是您更熟悉的翻译，但我已经使用了出现在 Moonstone Films 网站上的标题。
