我讨厌你的十件事是驯悍记的最佳改编

希斯·莱杰,朱莉娅·斯蒂尔斯,约瑟夫·戈登·莱维特

这是玛丽苏的莎士比亚月,在那里我们正在深入研究我们对曾经走过地球的最著名剧作家的所有意见和强烈的书呆子感觉。

由于其主题的普遍性,莎士比亚的作品已经流传了几个世纪,这些主题仍然具有相关性。这就是为什么我们可以一次又一次地观看这些戏剧,并且永远不会厌倦看到这些适合各种观众的经典故事。他的作品具有流动性,很容易与倒入的任何容器相匹配。

但考虑到自他的鼎盛时期已经过去了几个世纪,莎士比亚的一些作品比其他作品更能坚持下去也就不足为奇了(我看着你, 威尼斯商人 )。 驯悍记 就是这样一个例子,任性的凯瑟琳娜通过与放荡的彼特鲁乔的婚姻而被驯服。被驯服后,她违背自己的意愿,挨饿,并被迫服从。凉凉凉凉。

厌女症的核心 托特 几十年来一直在争论:凯瑟琳娜真的被驯服了,还是她驯服了她的丈夫?这是一个性格转变,激发了无数关于性别和心理学的性质的论文,以及莎士比亚时代存在什么样的女权主义(如果有的话)。

作为一名女权主义者和莎士比亚的粉丝,我经常为这部剧而挣扎。虽然我喜欢凯瑟琳这个角色,但我无法将她转变为听话的妻子,因为我真的不理解她对彼得鲁乔的爱和感情。不管改编的演得有多好,拍得有多美,我总是不知所措。

这些是 1999 年浪漫喜剧电影所面临的问题 10件我讨厌你的事 处理得当。如果你不是在 90 年代长大, 10件我讨厌你的事 是一个松散地基于的高中青少年浪漫喜剧 托特 . Julia Stiles 饰演 Kat Stratford(我知道你在那里做了什么,电影),受欢迎的甜心 Bianca(Larisa Oleynik)的任性的女权主义姐姐。

学校里的每个男孩都想和比安卡约会,但她过度保护的父亲(拉里米勒)不允许她约会,直到她的姐姐约会。也就是说,直到好人卡梅伦(小约瑟夫·戈登·莱维特)说服澳大利亚坏男孩帕特里克·维罗纳(希斯·莱杰饰)为了钱和她约会,这个诡计是由想要勾搭的粗野运动员乔伊(安德鲁·基根饰)资助的与比安卡。

10 件事 之所以有效,是因为它聪明地意识到,在高中被贴上婊子标签的女孩通常只是一个因高中和少女时代的性别歧视限制和期望而感到沮丧和受阻的女孩。 Stiles 的 Kat Stratford 是一位令人耳目一新的少女女主角,因为她偏离了该类型对少女时代的默认描绘。她没有陷入定义了这么多少女角色的处女/荡妇二分法。她是独立的,自由思考的,并且更有能力保护自己。

这在 Kat 向她姐姐透露,在他们的母亲离开他们后,她对乔伊失去了童贞时,这一点最为明显。在她决定不准备继续做爱之后,乔伊甩了她,并散布了她是个婊子的说法。虽然乔伊因其能力而受到赞誉,但凯特却被排斥在外。

更令人耳目一新的是希斯莱杰的敏感坏男孩帕特里克。帕特里克从不试图改变凯特或强迫她成为一个她不是的人。他花时间了解她和她的动机,并在此过程中爱上了她。是的,他们的关系开始是一种策略,但他为此道歉并承担责任。不需要煤气灯。

这是一部令人满意的爱情片,比一般的青少年喜剧所允许的更多思考和细微差别。作家凯伦麦卡拉和克尔斯滕史密斯继续通过后续电影挖掘女孩力量黄金 合法的金发女郎她是男人 ,这本身就是对第十二夜的改编。

10件我讨厌你的事 毛茸茸的,有趣的改编 驯悍记 ?当然,但它也是唯一对我有意义的。

(图片:布埃纳维斯塔图片社)

想要更多这样的故事吗?成为订阅者并支持该网站!

— 玛丽苏有严格的评论政策,禁止但不限于个人侮辱 任何人 、仇恨言论和拖钓。—