2021 年重温 The Boondocks 的 Martin Luther King Jr. 剧集《国王归来》

乡下人,王者归来

2006 年 1 月 15 日,在第一季中最具争议的一集中, 乡下 播出了国王归来,一集由 乡下 漫画创作者亚伦·麦克格鲁德 (Aaron McGruder) 将继续在 2006 年获得皮博迪奖。

《国王归来》是休伊·弗里曼 (Huey Freeman) 幻想中的一集,讲述了如果民权领袖小马丁·路德·金 (Martin Luther King Jr.) 在暗杀企图中幸存下来,但在 2000 年之前一直处于昏迷状态,会发生什么。金发现自己对非裔美国人文化的现状感到失望,在 BET 上开枪,并且由于福克斯新闻(震惊)认为自己不爱国,因为在 9/11 袭击事件后仍然是一个和平主义者,因此他发现自己不和。这对金的公众声誉造成了重大打击。

当休伊和金在 21 世纪的美国黑人中航行时,金的理想主义遇到了当今存在的愤世嫉俗的世界。这一切都引出了这一集最臭名昭著的部分,金试图在一群被音乐分心的美国黑人面前发表演讲。然后他扔下N字炸弹。很多。

一个片段:

是这个吗?这就是我得到所有这些屁股的原因?我曾经做过一个梦。这是一个梦想,小黑人男孩和小黑人女孩会从繁荣的河流中畅饮,摆脱压迫的渴望。但是瞧瞧,大约四年后,我发现了一堆微不足道的、毫无意义的、毫无用处的 [电子邮件保护] 而且我知道你们中的一些人不想听到我说这个词——它是英语中最丑的词。但这就是我现在看到的 - [电子邮件保护]

乡下 是我总是想到的节目之一,针对黑人观众的黑人节目,尽管它在白人中很受欢迎。当我看这一集时,我知道麦格鲁德在和谁说话,我也能理解知道非黑人也在看这话的尴尬。话虽如此,我认为这一集打击了该国现状的挫败感,尤其是在布什政府期间。

黑人在娱乐领域的存在有限,黑人拥有的电视网络 BET 一直在传播黑人的倒退形象,传播今天仍在摆脱的污名。

想要玩得开心的黑人并没有错,而且我不认为这一集的国王版本提倡体面政治。此外,他(以及,真的,麦格鲁德)正在解决的是文化投射限制性的黑人形象的方式,以及人们采用它的方式——不是因为这是他们的真实自我,而是因为当你不断被强行灌输黑色是某种东西的想法,你将它内化,尤其是在不鼓励内省的情况下。

虽然像艾尔·夏普顿这样的活动家批评该节目让金说 N 字,但它至少在没有净化他的和平主义的情况下保留了他的政治核心。在马丁·路德·金纪念日期间,看到反对 BLM 并使用种族主义狗哨的政客们如何引用已故活动家的话,就好像他们会同意一样,这真是令人筋疲力尽。

虽然不完美,但这一集是对武器的呼吁,我认为很多人都听到了,即使是讽刺。在剧集结束时,我们看到了11月2020年11月的首页,显示了国王在91岁的不列颠哥伦比亚省(不列颠哥伦比亚省)在温哥华死亡,奥普拉温弗瑞刚刚选出美国总统。

正如休伊在他的最后评论中所说,做梦很有趣。

(图片:成人游泳)