在一个姗姗来迟的举动中， 辛普森一家 已宣布资深配音演员哈里·希勒（Harry Shearer）将退出希伯特博士的角色。为包括伯恩斯先生、韦伦·史密瑟斯、斯金纳校长和内德·弗兰德斯在内的许多标志性斯普林菲尔德人配音的希勒将被演员凯文·迈克尔·理查森取代。
理查森，90 年代的孩子们可能记得他是 Goro 真人快打 在他的整个职业生涯中，他曾为数十个动画角色配音。 KMR 出现在 宅男 , 美国爸爸！ , F代表家庭 , DC超级英雄女孩 , 复仇者联盟 ， 还有很多。他还为多个角色配音 辛普森一家 自 2009 年以来，例如 Anger Watkins 和 Maxwell Flinch。理查森因在动画系列中为小丑配音而两次获得日间艾美奖提名 蝙蝠侠 在 2005 年和 2008 年。
演员阵容变化是在动画系列几个月后发生的 中央公园 和 大嘴巴 重铸 克里斯汀·贝尔和珍妮·斯莱特分别与艾美·拉弗-兰普曼和 Ayo Edebiri 的有色人种演员合作。 YouTube 明星 Arif Zahir 从 Mike Henry 手中接过了 Cleveland Brown 的配音 宅男 .去年夏天的“黑人的命也是命”抗议活动引发了人们期待已久的改变，这让好莱坞难以应对自己的种族主义历史。
当时，希勒为自己辩护说我对表演有一个非常简单的信念，......演员的工作是扮演一个他们不是的人，并补充说这就是演出。这就是职位描述。 Shearer 继续说道，我认为代表性之间存在混淆，这很重要......来自不同背景的人都应该在业务的写作和制作中得到代表，以便他们帮助决定要讲述什么故事以及掌握什么知识。
不是很好，希勒，但对于普通的七十多岁的白人来说，品牌相当。说到，系列创作者马特格罗宁也对争议发表了一些有问题的观点，他说我为我们在节目中所做的感到自豪。我认为这是我们文化中人们喜欢假装被冒犯的时代。
辛普森一家 配音演员的争议并不陌生，喜剧演员 Hari Kondabolu 的纪录片突出了这一点 Apu的问题 ，其中深入探讨了角色 Apu Nahasapeemapetilon 的种族主义影响。纪录片播出后不久，汉克·阿扎利亚不再为阿普和黑人角色卡尔·卡尔森配音，后者现在由亚历克斯·德塞特配音。 Apu 的角色将保留在该系列中，但尚未重铸。
希勒在周日的剧集《日记女王》中最后一次为希伯特博士配音。顺便说一句，希勒的最后一次郊游也将告别心爱的角色女演员 玛西娅华莱士 ，她为 Edna Krabappel 配音，直到她于 2013 年去世。 这一集的特色是华莱士的声音，取自前几集，因为巴特找到了她失散已久的日记。
（通过 种类 ，特色图片：20th Century Fox/Amy Sussman/Getty Images for Entertainment Weekly）
想要更多这样的故事吗？成为订阅者并支持该网站！
— 玛丽苏有严格的评论政策，禁止但不限于个人侮辱 任何人 、仇恨言论和拖钓。—
