以下内容最初发布在 Dee Hogan 的博客上 隔壁的城西 并已获得许可再版。
我想我会从一个开始 无剧透评论 ，对于那些滚动过去并想知道是否应该尝试一下这个奇怪的小系列的人。点击跳转继续阅读，当剧透再次出现时，我会告诉你。
所以让我们开始吧： 百合岚 结局是完美的。它美丽而充满希望，感人至深，主题令人满意，我非常喜欢它。我非常喜欢它，我所能做的就是不要在这篇文章中散布人们尖叫和挥舞手臂并大声鼓掌的反应 gif。喜欢。它。
当然，这并不是说整个 系列 完美：前半部分的快节奏意味着与角色建立联系需要一段时间，而且前几集有很多WTF-ery，特别是如果你不知道故事的发展方向（虽然有一次你这样做，它确实形成了一个完整的，虽然凌乱的图片，我非常期待重新观看）。我还必须对裸体/性行为发出内容警告，尤其是对于欺凌的一些非常发自肺腑的表现，尽管这一切都是为了更大的目的。
但这些大多是一集一集的问题，而 YKA 更像是一部长片而不是电视剧，几乎不可能通过它的部分来判断它。现在我们有了这些部分的总和，我可以毫不犹豫地说生原确实，事实上，确切地知道他在做什么。在 12 个短集中，他编织了一个关于偏见、恐惧和爱的强大而感人的故事，这个故事同时也是对文化对待的探索，嗯，真的 全部 女性，尤其是女同性恋者（现实和虚构中）；对可恶的宗教狂热者与他们声称追随的慈爱的神之间差距的评论；对女性纯真和纯洁理想化的批判；研究偏执以及如何与它作斗争；以及其他六个复杂的社会问题和女权主义话题。
所有这些都很棒，不要误会我的意思。但真正让 YKA（及其结局）大放异彩的是，对于所有出色的分析内容，这也是一个美丽而简单的小爱情故事，讲述了两个人走出盒子并找到彼此的故事。我怀疑你对这个系列的个人享受将取决于你对角色的关心程度，对我来说，最终的答案是：太多了。因此，尽管我早期有疑虑，但事实证明，这次旅程是生原的另一部有缺陷但仍然出色的艺术作品。
系列等级： A. 会再次承受冲击。
或者，TL；DR：
好的。审查到此结束。这 剧透在这一段之后是完全有效的。 你们所有的 YKA 新手都应该玩滑板。去看看 百合岚. Funimation 对整个内容进行了替换，并为前三集配音（新配音剧集将在周二继续播出）。请给它至少四集。随着它的发展，它会变得越来越好，而且为达到目标而付出的努力是值得的。
回顾
关于 Subs 的快速说明： Funimation 继续动态调整他们的翻译（你可能已经注意到 Kumalia 最近变成了 Kumaria），本周我们看到 Lulu 的兄弟 Mirun 被翻译为 Milne。正如其他观众已经注意到的那样，这个角色的名字几乎可以肯定是为了纪念 A.A.米尔恩，小熊维尼故事的作者（顺便说一下，我最喜欢的儿童读物）。只是想确保每个人都知道这一点。
当我们上次离开我们的英雄时，一切都很糟糕，这就是这个人的选择。当银子将她失去的朋友抱在怀里时，露露听到了最后的声音，感谢银子和吴羽一起度过的时光。
哦，太好了。两分钟后，我已经是个残骸。这一集要杀了我。
黎明到来时，冲锋队抓住并铐住了吴羽和银子，并更新了他们的排外誓言（我猜他们不得不等到第二天，以便有人可以用螺栓将木板固定在屋顶的一侧）。他们再次寻找邪恶，虽然看起来他们确实计划使用 Cyborg Zombie Battery Lesbian Bear 充电大炮来干掉 Ginko，但事实证明 Kureha 仍然是当地的邪恶（作为叛徒 'n'全部）。女孩们打算让她处决银子作为她的惩罚。
但他们别无选择对你太可怕了，吴羽——你背叛了他们，他们 必须 保持隐形。
5 分钟马克聊天时间！ ……实际上，我们要跳过这个。现在开始分析还为时过早，我知道我的事后想法会很可怕，所以虽然我可以说几段隐形，但它主要归结为隐形=压抑，害怕，在人群中孤独，所以让我们把它留在那里继续前进。
为了让吴羽不再受苦，银子否认了他们的友谊，并发誓她只是翻墙吃吴羽。但吴羽却没有——她走近 Ginko，提醒她他们一起经历过的事情以及 Ginko 给她的爱，最后将 Ginko 命名为她的朋友。然而银子仍然否认，暴露并公开承认她的真实形式：
一只熊！一只熊！ 全黑和棕色，覆盖着头发！
当风暴举起枪准备驱逐银子时，吴羽想起了她童年时代的吟唱暴徒，而她的其余记忆又如潮水般涌来。她记得那次袭击，以及后来她如何决定，如果银子不再是熊，那么他们两个就可以在一起了。没错，伙计们——银杏和吴羽都到遣散法庭寻求承诺之吻！
现在吴羽恢复了记忆，宫廷熊将她叫回看台。当她走上楼梯时（我相信这让她成为第一个不从楼梯上摔下来的角色），她记得她童年的审判，当时她要求法院让她的愿望成真：
Sorta 给了那个旧但我的爱可以改变你！误解是一个全新的含义，不是吗？
Cool 称这是骄傲的罪，Beauty 指出 Kureha 想要改造 Ginko。不过，Kureha 看不到任何其他选择——否则 Ginko 将被排除在外，她说，此外，无论如何，作为一个人比作为一只熊要好。所以宫廷给了她她想要的东西，以换取她对银杏的爱/回忆。
现在的吴羽看着母亲的星形吊坠紧握在她的手中，她明白这是一个任何人都不应该做的愿望，并称她的童年爱情是自私的。
10 分钟马克聊天时间！ 吴羽一直是我最难处理的角色，部分是因为健忘症，但我认为，因为她的功能就像许多浪漫故事中的主角一样：作为观众的一种替身/reader，让她的个性更加柔和，让观众更容易自我插入。
大多数情况下，我将其称为叙事弱点，但在这里我认为它最终会奏效，因为（正如我上周提到的）它使我们成为她误解的帮凶，并迫使我们与她一起重新评估我们的世界观。因此，当我们谈到吴羽的罪行（内化偏见和个人自负的组合攻击）时，我们也有一半的罪恶感；不仅将熊视为异类，而且将它们视为两个群体中较小的（或更凶恶或危险的或你所拥有的）。
因此，随着今天对她的审判仍在继续，吴羽承认了她的骄傲罪行。她记得 Sumika，她教会了她在无形风暴中寻找的东西，那就是：
（老实说，我有点惭愧花了这么长时间才开这个玩笑。）
当她放开 Sumika 并开始了解什么是真正的爱时，Kureha 的手铐被解开了（这是象征性的！），她重申了不放弃爱情的承诺。于是她跃入风暴中，跨越了自己和银杏之间的距离。 （幸运的是，Cybearg Konomi 遇到了麻烦，所以 Storm 无法阻止这种情况发生。）
吴羽 到达银杏 就在那个太可爱的《圣母颂》开始播放时，星星吊坠还回来了。吴羽呼唤库玛丽亚，唤醒了破碎的女神，她掉落的碎片从大地升起并重新聚集在一起。事实证明，这包括我们的三个 CourtBear。
你确定是shaba-da-did，伙计。
15 分钟马克聊天时间！ 嘿，你知道我做错了什么吗？法院熊。我的意思是，有些时候（就像在露露的故事中）他们肯定会有重男轻女的浪漫伴侣刻板印象，但这并不是他们的主要角色。不，原来它们是库玛丽亚的碎片，正在努力执行她的意志。这确实有道理，因为爱当然可以是性感的、酷的和/或美丽的。它也远不止于此，并且暗示它只是其中之一，甚至只是 全部 这些东西（就像许多小说作品所做的那样）过于简单化，是部分而不是整体，因此是不完美的（就像他们的判决和合同一样）。
我可能会考虑这些人一段时间，但我认为我们应该记住的是，来到法庭的角色（直到这一集）都在试图实现愿望的同时也犯了罪——占有欲、克己、骄傲等等——所以这些愿望是有代价的。但今天，吴羽来到他们面前，知道她过去的罪行并想为它赎罪。所以当她许愿时（我们会在事后讨论，放心），她不必与库玛丽亚的碎片签订半生不熟的契约，而是可以直接与库玛丽亚交谈，让她愿望全部实现。
另外，对于一个有价值的额外解释：在搜索动画 gif 时我偶然发现 这个 Tumblr 帖子 ，它指出了我们的主要三人组和 CourtBears 之间的匹配配色方案，并比较了他们的驱动力（我认为，他们的弱点）。但是我已经超出了我通常的字数统计，所以我会在评论部分进行对话。
复活的库玛丽亚，爱的化身，以 Sumika 的形式出现在 Kureha 之前（或者实际上是她——她的头发上一直戴着小花/星星碎片，毕竟——我不确定这真的很重要），最后一次问：你的爱是真的吗？吴羽说是的，为了证明这一点，她举起枪砸碎了自己的镜子。而且，正如她所做的那样，她告诉库玛丽亚她的新愿望：把我变成一只熊。
尤里同意了，库玛丽亚说，一切都像帝王一样，再次分散成碎片，像百合花一样落下大地。但在她消失之前，她实现了吴羽的愿望。
Kureha 和 Ginko 终于分享了他们的 Promise Kiss，我两次看到它发生时都泪流满面。然后两人跳起了快乐的小熊舞，因为那也是恋爱中必不可少的一部分。
InvisibLeader Chouko吓坏了，Cybearg Konomi和百合炮操作员感动得流下了眼泪，其余的女孩都不太确定是什么感觉。在秋子的催促下，惊慌失措的冲锋队员举起了枪，身后的彩色玻璃似乎要打开了，然后……
……过了一会儿，Chouko 站在学校集会前祝贺他们成功开除。但是当然这个循环必须重新开始（如果没有他们，你怎么能成为我们？），所以女孩们举行了下一次的排外仪式。但是百合炮操作员却一无所知，因为她看到了屋顶上真正发生的事情：友谊之门是如何打开的，我们的年轻夫妇如何逃脱了遣散费，正如雷亚的书所预言的那样。
于是女孩走出仪式，前往百合园，那里的门被设置了路障，可怜的、孤独的Cybearg Konomi被扔进了一个盒子里， 有缺陷的 并且独自一人——但不会持续太久。
找到你了，女孩说。而且，随着开场主题的开始，另一个尤里熊的故事也开始了。
20（ish）分钟标记聊天时间！ 老实说：虽然我很喜欢银子和吴羽的承诺之吻，但 Konomi 和 Pigtails 之间的这一幕对我来说是这一集最感人的时刻——不仅仅是因为我终于（有点）得到了我的救赎对于隐形风暴，要么。它暗示了一个循环而不是一个单一的故事，这反过来又使 Reia 和 Yuriika 失败的浪漫故事成为故事中更自然的一部分。更重要的是，它表明吴羽和银杏不是规则的例外。岚丘学园的每一个女生，都有能力摆脱仇恨和排斥的循环，这一刻就是证明。
辫子之所以找到 Konomi，是因为 Ginko 和 Kureha 以及她通过 Kumaria 的门口瞥见的世界。不再害怕，她选择越过承载者，放弃风暴，变得可见。也许Konomi和Pigtails会找到真爱，就像Ginko和Kureha一样。也许他们不会，就像Reia和Yuriika一样。关键是，由于屋顶上发生的事情，Pigtails 现在至少有勇气尝试。这反过来又暗示了连锁反应的可能性，这可能导致整个系统性变化——但我们将更多地讨论 那 也在事后思考中。
不满足于在那里结束，随着演职员表的滚动，YKA 继续让我的心充满幸福，我们被带到爱变成亲吻的地方，露露（露露！）在那里读银子和吴羽去她小弟弟的旅程的故事米尔恩（米尔恩！）。两人都不太确定女孩们消失后发生了什么（默认情况下也鼓励我们在家里考虑），但米尔恩想出了一件事：他可以给露露一个承诺之吻，而不是等她给他一个第一的。他照做了，露露的蜜蜂围绕着他们俩。
熊天堂很可爱，你们。我会变得非常优秀和聪明，这样有一天我也可以去熊天堂。
与此同时，远远超越了分离，银子和吴羽仍然幸福地在一起，既不是熊也不是人类，而是两者兼而有之，两者都不再因骄傲、恐惧或教条的界限而分离，而是因理解、同情和爱而联系在一起。
而且，因为在他们接吻的时候监视他们是很不礼貌的，所以当场景变暗时，Ikuhara 给了他们一些隐私，我们的爱情子弹列车终于停下来了。
事后的想法
我将抵制用无休止的反应 gif 填充这一部分的冲动，并滔滔不绝地说我有多喜欢那个结局，因为我已经做了一大堆。
…好的。一张 gif。
但仅此而已！
相反，我将尝试解释 为什么 我很喜欢它，我打算把它归结为两个主要话题：吴羽的愿望和革命的承诺。是的。这是要在这里写出精彩的文章。
尤里批准！
那么，让我们来谈谈吴羽和银杏吧。我喜欢 YKA 本周对他们所做的事情，因为到目前为止，我们真的是从人类（吴羽）的角度看待一切，YKA 指出了这一点。当银子看到社会如何对待他们的关系时，她试图改变自己；吴羽看到后，试图改变 银杏 .这是最好的内化偏见（幼稚地合理化，无论如何，我相信如果她像我一样，她会更快乐，无论如何），虽然我们已经看到吴羽在过去的几集中重新接受了熊作为朋友的想法，直到她向 Kumaria 许愿，她才承认 Ginko 不仅是一些 事物 她爱，但作为一些 一 ，平等而完整。伙计们，这就是 YKA 所说的真爱。
看到吴羽的愿望是另一个下意识的反应 小美人鱼 场景（为你爱的人改变自己）但在上下文中，我认为情况并非如此。吴羽这样做不是为了 Ginko——毕竟 Ginko 已经爱她并接受了她——而是为了她自己，以表明她已经准备好摆脱过去的偏见并接受 Ginko 的本来面目，身体和灵魂（并且，如果我们想在文化上扩展这个宏伟的比喻，也许）。
（顺便说一句，加布里埃拉（ @gabbomatic ）在动漫新闻网络上对她提出了一些重要的观点 第 11 集评论 关于之间的联系 小美人鱼 和 百合。 我打算把它写进这篇文章，但只是没有时间，但我确实想指出它并鼓励你阅读它。）
虽然我认为 YKA 的优势之一是它是一个我们可以从普遍的、人对人的角度来看的故事，但还有一个更具体的层面我们真的不应该忽视，它让我们回到了我们之前的情节关于女同性恋者在（尤其是日本）小说中如何被对待的对话，要么是性狂热（或只是单纯的疯狂）掠夺者，要么是无辜的（S级）儿童。看待 YKA 的一种方式是对这两个二进制文件的元小说（该死，我讨厌这个词，但我不能在这里使用它）探索，其中熊代表性侵犯/欲望，女孩代表情感纯洁.
因此，从这个角度来看，YKA 试图展示实际关系如何运作，并且应该在小说中描绘：这不仅仅是掠夺性的侵略和进食（银子必须克服的冲动），而且我们也不能假装性和欲望也不存在。因此，当吴羽要求成为熊时，我们可以将其视为她接受自己的同性恋，最终承认她的欲望是身体上的，也是情感上的。
从本质上讲，这两种解读的意思是，银子和吴羽承认有更多的爱（尤其是女同性恋关系），然后只是这一件事或另一件事：这是自我和他人的复杂组合，情感和身体。
它的美妙之处在于库玛丽亚也得到了它。当她把银子变成人，吴羽变成熊时，她实际上把他们变成了两者——或者两者都不是。 Ginko 能够随意在熊、人类和混合形式之间移动，一旦 Kureha 实现她的愿望，她也能做到这一点。因此，通过相互接受（粉碎自我、自我），银杏和吴羽打破了女孩和熊之间的界限，完全变成了另一种东西。在一个痴迷于墙壁和盒子的世界中，它们不再完全适合熊 或者 人类。
这正是他们必须离开的原因。
一个超越隔离的世界
相反，那些拒绝那个地方的人也会被它拒绝。这就是系统的本质：当你拒绝它们的那一刻，你就被迫意识到它们就是你所站的基础。
— 久原邦彦， 乌田纳 剧集评论：第 2 部分
（莎拉·艾莉丝·林德霍尔姆翻译）
这句话是一个完美的起点，因为它巧妙地总结了 Ikuhara 对被拒绝系统的立场，并为我的最后一点讨论（几乎完成了，团队！）提供了一个很好的入口。这也很简洁地解释了为什么银子和吴羽不能留在遣散的世界里，因为正如我上面提到的，他们已经超越了划分女孩和熊的界限。我们的女孩们已经完全拒绝了她们所生活的世界的基本规则，所以她们不能再生活在那里了。或者，正如另一位生原女主角所说的那样：我们去外面的世界吧。
生原比大多数人更了解社会结构和变化，虽然我知道看到一个破碎的系统继续存在有点令人沮丧（正如排外仪式和大概熊教会所做的那样），但事实是，根深蒂固的信仰并没有随着库玛丽亚的闪光闪耀。这是一个漫长而缓慢的过程，而且通常不是要改变一个损坏的系统，而是要认识到它、拒绝它（最好是在有很多人观看的屋顶上），然后离开它并进入一个更健康的系统。
这听起来有点令人沮丧，但是 百合岚 （以及所有 Ikuhara 的原创作品，我认为）为我们提供了希望，尽管是渐进的，因为它热切地相信充满激情的人有能力进行改变，即使这种改变只发生在一个人身上。这就是为什么 Konomi 和 Pigtails 的时刻如此重要的原因，因为它表明 Ginko 和 Kureha 在学校留下了印记，并且其他女孩和熊有可能超越遣散费。
而且，如果每个人都继续影响甚至只是一个人，那么最终有更多的人超出了遣散费——也许最终，有一天，里面根本不会有任何人。 Kureha 和 Ginko 无法摧毁破碎的世界，在那里墙壁将群体分隔开来，无形的风暴将任何脱颖而出的人排除在外。但是如果他们和其他像他们一样的人保持（作为 乌田纳 会说）英勇地、有格调地生活，那么有一天，那个破碎世界中的人们可能会选择完全放弃它。所以也许吴羽和银杏毕竟改变了世界一点点。
这就是我所得到的！感谢你和我一起穿越疯狂、愚蠢、悲伤和美丽的熊、女同性恋和女同性恋熊的世界。这是一次我不会很快忘记的旅行，我的意思是以最好的方式。
现在，如果你能原谅我，我需要去睡觉一个星期，所以我会把它交给你们在评论中仔细考虑。但在我走之前，我会提出这个谜语：有什么比一只熊跳舞更好的呢？ 百久熊 结束主题？
答案：三只熊在跳舞 百久熊 结束主题。
迪 (@ 城中隔壁 ) 是作家、翻译家、书虫和篮球迷。她拥有英语和东亚研究学士学位以及创意写作硕士学位。为了支付账单，她担任技术作家。为了不支付账单，她写年轻的成人小说，看太多动漫，并为堪萨斯松鸦鹰队大声欢呼。你可以在 隔壁的城西 ，一个友好的社区动漫博客，适合长期粉丝和新手。
