为什么要正确对待亚瑟王如此困难——以及我们为什么不断尝试

CURSED (L to R) KATHERINE LANGFORD 在 CURSED Cr 第 104 集中饰演 NIMUE。 Netflix © 2020

本周,Netflix 首次发布了 诅咒 ,亚瑟王传奇的新版本,由凯瑟琳·兰福德饰演尼缪,一位拥有神秘天赋的少女女主角,注定要成为强大(且悲惨)的湖中夫人。这只是亚瑟王系列和电影中的最新一部,它承诺讲述尼缪如何成为对抗乌瑟王和他的红色圣骑士的某种叛逆领袖的故事,让我感到疲倦而不是兴奋。

那是因为要做好亚瑟王的故事太难了。将亚瑟王神话改编成银幕的电影远远超过失败的电影。对于每 卡米洛 , 里卡德哈里斯的音乐电影,有一个 卡米洛 ,与伊娃·格林和约瑟夫·费因斯合作的可怕的 Starz 系列。对于每 梅林 , BBC 系列, 有一个 梅林 与 Sam Neil 合作的迷你剧。人字拖喜欢 神剑 , 第一骑士 , 亚瑟王:剑的传说 , 阿瓦隆之雾 ,以及其他 亚瑟王 ,多年来积累了像这样的经典 巨蟒与圣杯 是罕见的例外。

为什么是这样?很明显,亚瑟王和圆桌骑士是一个我们无法理解的基本神话,那么为什么改编这么难呢?尽管尝试了很多次,但我认为,屏幕上甚至没有完整故事的最终版本。我关于为什么的理论围绕着这样一个事实,即亚瑟王的主要故事本质上是悲剧性的,充满了即使不是不讨人喜欢的角色,也肯定会做出错误的选择或忍受我们在故事结束时不喜欢的命运。

亚瑟王故事的第一部分很棒。这是一个典型的精选故事,一个勇敢的小男孩发现他注定要成为国王,并踏上了通往伟大的道路。有魔法和命运,有冒险的召唤,这一切都是整洁而充满希望的。这就是为什么 石中剑 是一个有趣的二流迪士尼:它是关于亚瑟开始统治之前发生的事情。但是,当您深入了解传奇的内容时,事情往往会陷入困境。

亚瑟王的神话有几十个(如果不是几百个)版本,但几乎一致同意的一个方面是亚瑟的统治结束得非常糟糕。他的理想在邪恶面前失败了。在故事的大多数版本中,亚瑟有一个乱伦的孩子莫德雷德和他的妹妹摩根勒菲。莫德雷德向他发起挑战并杀死了他,亚瑟的妻子桂妮薇儿和他最好的朋友、最勇敢的夜晚兰斯洛特欺骗了他。

亚瑟的故事是一个悲剧,它与事物开始的乐趣和魔力形成鲜明对比。讲述亚瑟王和他的宫廷的完整故事需要让观众喜欢并支持一开始的角色,他们最终相互欺骗或背叛,或者注定要悲惨地死去,看到他们所相信的一切都崩溃了。这就像在模式中开始一个系列 贺曼 ,然后看到它变成 权力的游戏 在第三季,然后看着它结束,所有人都死了。

这就是为什么许多最成功的亚瑟王神话复述都没有试图将其作为一部直接的戏剧或动作片/系列片来复述的部分原因。他们玩弄它。 巨蟒与圣杯 很棒,因为这是一部荒谬的喜剧,勒纳和洛 卡米洛 之所以有效,是因为它充满了美妙的音乐,并且意味着悲剧性的浪漫。 石中剑 有效,因为这是一部儿童电影。

另一个可能使您的亚瑟王财产发挥作用的关键是不要以亚瑟为名。 阿瓦隆之雾 (这本书,而不是执行得非常糟糕的迷你系列)之所以成功,是因为它专注于故事中的女性,尤其是几个世纪以来一直被诋毁和肮脏的女性,自从幸存下来之后,最后才有希望。 (是的,我在这里承认 根据她自己的孩子的说法,那本书的作者是一个所谓的怪物和施虐者 )。 BBC 的 梅林 不仅把重点放在巫师梅林身上,而且把很多亚瑟王神话抛到了窗外,给了我们一些伟大的女性角色,尤其是我们可以支持的 Guinevere 版本(如果你不是一个种族主义的 POS)。

我们可以称之为 泰坦尼克号 解决方案。我们知道,对于大多数人来说,整个故事都会以悲惨的结局结束,但如果我们能够支持一个可能在这一切中幸存下来的角色,我们就能为观众保持希望和紧张。它对 Nimue 的关注会有所帮助吗 诅咒 ?或者,即使是亚瑟宫廷和生活中的外围角色似乎注定要悲剧收场这一事实是否会阻碍该系列?

观看你知道结局会很糟糕的东西总是很困难,而当他们的结局是为他们写的时候,创作者更难改编这个故事,这让每个人要么成为受害者,要么成为工具。投资 Guinevere 或 Lancelot 永远不会有回报,因为他们知道他们将要对 Arthur 做什么。

亚瑟王的诱惑一直是冒险和魔法,但故事的伟大之处在于它的悲剧。亚瑟是关于王朝和权力的崛起和看似不可避免的衰落,理想与和平是如何轻易失去的。这是一个故事,因为读者想要希望,没有结局,只有亚瑟会再次统治的承诺,否则结局太惨淡了。这是一个乱七八糟的故事,现代作家仍然很难把它全部讲述出来。

(图片:Netflix 提供)

想要更多这样的故事吗?成为订阅者并支持该网站!

— 玛丽苏有严格的评论政策,禁止但不限于个人侮辱 任何人 、仇恨言论和拖钓。—