如果你问我 12 月的第一件事是放哪部电影来营造节日气氛，我会马上告诉你 白色圣诞节 .这部 1954 年的音乐剧之所以成为经典有很多原因：精彩的对话、与维拉·艾伦的精彩舞蹈、丹尼·凯伊的喜剧、伊迪丝·海德 (Edith Head) 的精彩服装，以及宾·克罗斯比 (Bing Crosby) 和罗斯玛丽·克鲁尼 (Rosemary Clooney) 不可磨灭的声音。
白色圣诞节 代表了经典好莱坞最好的一面……但它也是好莱坞黄金时代最糟糕的种族倾向的一种有趣的罗塞塔石碑：与其以任何方式审问美国的种族主义，他们只是完全无视它，甚至当现在的经典歌曲有种族主义历史时。 白色圣诞节 通过黑脸、吟游诗人表演和美国最伟大的词曲作者之一欧文柏林的复杂遗产直接与好莱坞的方格历史联系在一起。
我不会因为愤怒而打电话给我 白色圣诞节 一部种族主义电影。明确和文字上它不是种族主义......但这只是因为除了雪场景中俱乐部汽车中的一名调酒师之外没有黑人。从表面上看，这部电影与那个时代的大多数电影存在相同的问题：它是由白人为白人观众制作的，并带有好莱坞和那个时代固有的种族主义。其中一位是美国历史上最伟大的词曲作者欧文柏林。
白色圣诞节和上帝保佑美国的作曲家欧文柏林是一名犹太俄罗斯移民，在他还是个孩子的时候就来到了美国。作为犹太教堂唱者的儿子，犹太音乐对他的早年生活和音乐产生了巨大的影响。他在十几岁的时候就长大了，作为词曲作者获得了成功，并在军队服役，在第一次世界大战期间为全士兵评论写歌（我们会回到那个话题）。
Bing Crosby 和 Danny Kaye 演唱 Blue Skys
柏林的第一首热门歌曲之一，也是我们听到的第二首歌 白色圣诞节 是蓝天。最初为一部被遗忘的齐格菲尔德作品创作，名为 贝蒂 , Blue Skies 拥有所有歌曲中最复杂的种族历史之一。根据音乐历史学家的说法，Blue Skies 的声音在 20 年代对许多听众来说显然是犹太人，但它仍然很受欢迎。它也成为有史以来第一次在电影中使用的音乐，当时它是由一个黑脸的犹太角色演唱的。 爵士歌手。
的对比 爵士歌手 蓝天的首次使用象征着好莱坞在早期和黄金时代如何处理种族问题。那些自己面临歧视的人——在这种情况下是反犹太主义——仍然从事种族主义的事情，比如黑脸。我不知道欧文柏林当时是否知道或认为黑脸是种族主义者，因为 爵士歌手 这不是欧文柏林第一次或最后一次与黑脸的互动，也不是它产生的更大的吟游诗人传统。这就是让我们回到 白色圣诞节 这首歌和许多其他歌曲都被抹去了他们的种族和以前的种族主义背景。
首先，绕道而行。 吟游诗人表演和黑脸 最早出现在 1830 年代的白人表演者中，这些白人表演者将自己的脸涂成黑人奴隶的漫画。他们有自己的比喻、常用角色、笑话和音乐语言。黑人表演者最终也加入了这些表演，他们的版本经常试图颠覆和嘲笑这些节目中的刻板印象。
虽然吟游诗人显示自己在 20 世纪不再受欢迎，但黑脸仍然存在，那些吟游诗人时代的许多比喻和刻板印象仍然存在，例如玛米角色，或者戴着白手套的黑人或黑脸角色的视觉效果（见：米老鼠）。在我们的文化中，我们仍然生活在吟游诗人的遗迹中—— 白色圣诞节 只是其中之一。这些节目从现场的消失导致一些人怀念他们，包括年轻的欧文柏林。
克鲁尼、凯和克罗斯比深情地回顾他们怀念的吟游诗人的日子。
现在，回到 白色圣诞节 .还记得我告诉你欧文柏林在第一次世界大战中在军队中的时间时的几段吗？嗯，那是在他听说过会说话的照片或考虑过 Al Jolson（他在 白色圣诞节 ) 在银幕上唱一个关于 Mamie 的歌，但即使在那时，黑脸和吟游诗人也是他文化词汇的一部分，以至于他为他的全士兵军队讽刺剧写了几个数字，这些歌要么是关于吟游诗人表演的，要么是受吟游诗人表演的影响，其中一首歌是曼迪以及最终使它成为的所谓的吟游诗人号码 白色圣诞节 将近四年后。
虽然 Mandy 独自一人是无害的，但 白色圣诞节 接下来，当克罗斯比、凯伊和克鲁尼唱出他们对我们怀念的吟游诗人时代的渴望时，在上下文中更为复杂。三位主唱如此深情地唱着如此有趣的节目似乎很古怪……直到你意识到他们正在为失去一种半个世纪前过时的种族主义、有害艺术形式而感到遗憾。
这是 1917 年的怀旧种族主义，当时可能更有意义，但这只是 奇怪的 在 1953 年。如果你不知道什么是吟游诗人，这首歌非常好……但如果你知道，在音乐剧中听到这是一件非常奇怪的事情，否则与吟游诗人相去甚远。但那是因为 白色圣诞节 是柏林歌曲的展示，这些歌曲从任何地方拼接在一起，包括其他更成问题的属性。
白色圣诞节 现在我们基本上称之为自动点唱机音乐剧。大部分歌曲都不是为电影写的，只是欧文柏林几十年的音乐之旅，包括他在军队时写的许多歌曲，因为 白色圣诞节 讲述一对二战老兵的故事。我们在节目中听到的许多与军队有关的歌曲都来自同一个评论——叫做 Yip Yip Yaphank – 曼迪来自，而其他人则是从 1943 年的电影中改编而来 假日酒店 ，第一次在屏幕上听到这首歌白色圣诞节。
许多以军队为中心的数字之一被重新用于 白色圣诞节 .
根据已经在电影中出现过的歌曲白色圣诞节本身制作电影的想法可能是为了抢钱，因为这首歌成为二战士兵的试金石（Bing克罗斯比谈论如何 为军队歌唱 是一种深刻的情感体验，电影中重现了这种体验）。但我喜欢认为这也可能与以下事实有关，虽然 白色圣诞节 这不是一部真正的种族主义电影…… 假日酒店 当然是。
假日酒店 明星 Bing Crosby 和 Fred Astaire 是关于一家只在假期开放的酒店（这看起来很愚蠢），他们开始非常快速地为节日歌曲寻找桶。迄今为止最严重的罪犯，尽管它是 超级种族主义亚伯拉罕数 这是关于林肯解放奴隶的。这个数字不仅由 Bing Crosby 以黑脸表演（与乐队和舞者一起），还有一个部分，Mamie 角色（这是她的真实角色名称！）在厨房里给她的孩子们唱了一首诗。一首黑脸的白人和一个被关在厨房里的黑人家庭赞美白人解放黑人的歌曲？现在看太吓人了。
这首歌，和其他种族歧视的歌曲一样，实际上用于 白色圣诞节 以非种族主义的方式。我们实际上只在器乐版本中听到了亚伯拉罕，因为维拉·艾伦 (Vera Ellen) 跳舞了。它的种族主义部分不存在。吟游诗人编号也是如此，在我们在某些背景上看到的漫画中，它只有最轻微的吟游诗人或黑脸图像。蓝天也是如此，这只是我们在蒙太奇中的一首简短歌曲。这些歌曲中的大部分问题都已被删除——除了它们的历史。
亚伯拉罕数在 白色圣诞节 纯粹是个舞会。
白色圣诞节 也可以称为 洗白的圣诞节 因为它确实清除了过去以种族主义方式使用的歌曲中的许多元素。但是这样好吗？电影中的蓝天、曼迪和亚伯拉罕当然比其他电影和节目中呈现的方式要好；没有上下文，它们是好歌。尤其是蓝天只与黑脸产生了种族主义联系 后 它变得流行起来。但这些歌曲过去与吟游诗人和黑脸的联系也无法抹去。
我认为这里没有答案，只有对话。 白色圣诞节 是一部我喜欢的经典电影，它的音乐在很多方面都是标志性的。但重要的是要了解电影和音乐的文化背景，以了解它在更大、更长的美国文化和种族故事中的位置。欧文柏林本人也是如此，他是充满种族主义的更大的美国文化传统的一部分，他尽自己的一份力量来延续和颠覆它。
白色圣诞节 – 这首歌是有史以来最受欢迎的歌曲，它是由一位犹太男子在加利福尼亚的夏天创作的。每部电影、每首歌和一件艺术品都有一个故事，它并不总是快乐而明亮。但这总是很重要的。
（图片：派拉蒙影业）
