维奥拉戴维斯对帮助的遗憾是对倾听黑人批评者的提醒

《帮助》中的维奥拉·戴维斯、奥克塔维亚·斯宾塞和艾玛·斯通 (2011)

在一个 纽约时报 周二发表的文章,奥斯卡金像奖得主、活生生的神维奥拉戴维斯谈到了她后悔出演的角色,她提到的那个是 2011 年的 帮助 ——一部她获得奥斯卡奖提名的电影,奥克塔维亚·斯宾塞凭借这部影片获得了最佳女配角奖。

戴维斯在文章中澄清说,她对电影中或背后的人没有恶意,但是 帮助 作为一部电影失败,因为它没有合适的声音。

我有,而且 帮助 在那个名单上。但不是就经验和所涉及的人而言,因为他们都很棒。我建立的友谊是我余生将拥有的。我和这些其他女演员相处得很好,她们都是非凡的人。我找不到比 Tate Taylor 更好的合作者了。

只觉得到头来听到的不是女仆们的声音。我认识艾比林。我认识明尼。他们是我的奶奶。他们是我的妈妈。而且我知道,如果你拍一部电影,整个前提是,我想知道在 1963 年为白人工作并抚养孩子是什么感觉,我想听听你的真实感受。我在电影的过程中从未听说过。

Selma 导演 Ava DuVernay 发表了一条推文,跟进了这一思路,他谈到了这样一个事实: 帮助 是她作为公关人员参与的最后一部电影。 DuVernay 谈到了这部电影和她对它的批评如何促使她离开公关并讲述文化中缺失的关于黑人女性和黑人身份的故事。

当我第一次听到和看到 Davis 的这句话,接着是 DuVernay 的推文时,我可以立即让自己回到 Viola Davis 和 Octavia Spencer 因这部电影获得奥斯卡提名的那一刻。我记得我在想,我会为他们高兴,但我希望这不是为了这部电影。维奥拉·戴维斯 不是 成为第二位因饰演艾比琳而获得奥斯卡最佳女演员奖的黑人女性 帮助 这让我松了一口气——不是因为她在电影中表现不佳,而是因为这个角色配不上她,也配不上它所获得的赞誉。

那时我才十九岁左右 帮助 出来了,虽然我当时不像现在那样直言不讳,但在阅读了这本书和后来的电影之后,我只知道这个故事有些不对劲。我进行了调查,发现这本书的作者凯瑟琳·斯托克特 (Kathryn Stockett) 是根据她自己与一名黑人家庭佣工的经历来写这个故事的。她还被 起诉 一位名叫 Ablene Cooper 的女士,她是斯托克特兄弟的长期保姆,她声称斯托克特使用了她的肖像。斯托克特声称她几乎不认识那个女人,案件最终被驳回,但它只是在我嘴里留下了不好的味道。

这本书,很像 Sue Monk Kidd 的 蜜蜂的秘密生活 ,是关于白人主角成年的叙事,奴隶制和公民权利作为角色发展的背景。这是黑人评论家已经在谈论的事情 帮助 刚出来的时候。作为 呼噜呼噜 指出,2012 年,在影片的奥斯卡竞选期间,罗克珊·盖伊 (Roxane Gay) 在 纽约每日新闻 被称为糟糕的电影/更糟糕的书,第一部分:为什么 帮助 是绝望的,她在其中说:

凯瑟琳·斯托克特 (Kathryn Stockett) 所著的这本书在言行上都很薄弱——充斥着陈词滥调、情节剧和通过白人女性的镜头呈现的种族提升。这本书有它的时刻,当然也不乏情节。但是没有什么可以克服非常糟糕的写作。这本书轻松地讲述了 1960 年代密西西比州杰克逊复杂的种族气候,这本书的背景是如此令人气愤,以至于完全掩盖了它所拥有的少数优点。

这部电影更令人气愤的部分原因是电影的整体能力。一切看起来都不错。泰特泰勒的导演是称职的。演员们令人生畏地无罪释放。毫无疑问,参与制作的每个人都以真诚的承诺对待自己的职责。
然而,在大屏幕上,书中明显的罪行以 10 英尺高的高分辨率显示。黑白话篦子的盗用,尤其是当帮助之一的艾比琳反复告诉她年轻的白人负责人时,你很聪明。你很善良。你很重要。

最后一句,你很聪明。你很善良。你很重要,是我对我的白人朋友开玩笑说的话让他们发笑,因为这句话太可笑了。

所以我们知道黑人评论家——不是全部,而是一些——当时在说这些并感受到这一点。那么非黑人观众的反应是什么?嗯,其中一位亲 帮助 我看到的评论家实际上来自 年轻的土耳其人 ,他们驳回了著名黑人学者梅丽莎·哈里斯-佩里对这部电影的批评。

从我看到这个片段的那一刻起,一直让我印象深刻的是主持人的回应方式可以归结为: 好吧,我没有看到。我喜欢这部电影,因此这些东西并不是真正的问题 .

听着,我爱过 水的形状, 但是当残疾倡导者告诉我他们对这部电影的看法时,我不喜欢,好吧,是的,他们可以这样做,但这仍然很好。可以让存在于这个空间的其他人说话而不使用您的平台来回应他们——尤其是当您将自己定位为盟友时。

可以这么说 帮助 主要是为非黑人观众而写的。这并不是说黑人不能享受它,或者如果你喜欢它,它是你最喜欢的电影,它让你哭泣,那不行。棒极了。然而,这并不能让围绕它的问题消失。当你制作这样的电影来告诉白人是黑人是如此艰难时,黑人已经清楚地意识到了这种叙事,所以如果我们发现它缺乏深度,请不要感到惊讶。

当黑人评论家说它闻起来很有趣时,即使你不同意,也许你应该倾听,或者至少,不要谈论他们。

(通过 HuffPo,图片:梦工厂)