评论:傲慢与偏见与僵尸的吸引力很小

傲慢与偏见与僵尸

尽管标题很长并声称这部电影是恐怖喜剧浪漫的混搭,但我无法想象谁 傲慢与偏见与僵尸 是为了。制作这部电影(和写这本书)是有逻辑的,因为它结合了流行文化中两个非常流行的东西:简奥斯汀和僵尸。但这并不像里斯的巧克力夹心花生酱的情况。他们不会一起工作来创造新的东西;相反,它是两个有点有趣的元素在劣质材料沼泽中相互交战的闪光。看着,几乎感觉电影制片人在大喊这不是你妈妈的简奥斯汀!没有意识到简奥斯汀和 傲慢与偏见 (和僵尸)我们仍然喜欢。

这不是一个亵渎神明的故事。在这一点上,人物和故事 傲慢与偏见 它是如此经典,以至于翻拍、复述和模仿都无法玷污它。 Darcy 和 Elizabeth Bennett 是文学史上最伟大的两个人物,并且已经成为他们自己的文学原型。我可能会打电话 傲慢与偏见 我最喜欢的两本小说之一(这是我一年一度的海滩读物),我也喜欢迷你剧。我对所有电影版本都有点分歧,但没有一个让我刻录副本)。然而,关于简奥斯汀,特别是傲慢与偏见,承认这一点非常重要的是,它不仅仅是有史以来最好的浪漫故事之一;这也是一部很棒的喜剧。这本书和奥斯汀的作品真的很有趣,当你考虑到自第一次写作以来发生(和没有)改变的事情时,似乎会变得更有趣。

从我记得的书版 傲慢与偏见与僵尸 ,奥斯汀原著的幽默感比这部改编电影要好得多,这让我假设即使伯尔斯蒂尔斯(编剧和导演这部电影)知道奥斯汀的原著,他也不是粉丝。这部电影经历了许多编剧和导演,但我并不是将斯蒂尔斯视为糟糕选择的人。一方面,他倾向于喜欢关于阶级的现代讽刺,并在塔伦蒂诺和惠特斯蒂尔曼的指导下开始表演,所以他对这种材料有正确的血统。然而,奥斯汀对社会和求爱的讽刺是如此不成熟,以至于电影从头到尾似乎只是浪费了机会。即使是奥斯汀的忠实拥护者也能看出情况的荒谬(奥斯汀甚至似乎并不完全同意这种情况)并且大多数人都知道有很多东西可以取笑,但是 宝洁 似乎不仅是在嘲讽心爱的角色,还有那些对他们有感情(甚至是批判性的感情)的人。 Bennett 女孩经常被迷恋为拿着枪和刀的女孩,慢动作打架,拿着武器摆姿势,姐妹们的动态和紧张感完全没有。

我会争辩说,我最喜欢的角色之一莉迪亚在这里受到的待遇最差,但所有女孩的个性都因行动而被压制和牺牲。只有马特史密斯似乎真的很熟悉他的角色(柯林斯先生),并且倾向于新旧文本的喜剧,但没有什么可以成为莉莉詹姆斯和萨姆莱利扮演丽兹和达西的借口。他们对角色刻薄的方式让人感觉完全错误,不仅背叛了两个最受喜爱的角色,而且让他们仅仅作为电影中的英雄而难以容忍;另外,他们没有化学反应。道格拉斯·布斯 (Douglas Booth) 作为永远的小狗宾利先生很可靠,而杰克·休斯顿显然是威克姆 (虽然我最终认为他和莱利应该互换角色),但没有看到莉娜·海蒂 (Lena Headey) 饰演的凯瑟琳夫人 (Lady Catherine) 真正打架似乎错失良机这简直令人费解。我只是坐在那里等她拿起剑。

最奇怪的事情 宝洁 然而,可能是材料的视觉方法。奥斯汀的材料总是具有夏日的田园气息,即使叙事有悲剧元素。考虑到最好的奥斯汀电影,悲伤是有活力的 理智与情感劝说 这与她的语言很相配,电影中也有一些片刻,但在乌云滚滚之前这些时刻很短暂,事情看起来更像是勃朗特姐妹的世界而不是奥斯汀的世界。为什么不讲述一个在鲜花和阳光下达到高潮的僵尸故事呢?对于僵尸电影来说,这至少在视觉上很有趣。

而就僵尸而言,我仍然不明白这里的逻辑。显然,这些僵尸必须通过喂食人肉来激活。明白了——一个聪明的主意——但仍然存在两个巨大的逻辑问题:他们是怎么想出来的?谁喂养了第一个僵尸人肉并意识到这不是一个好主意?而且,为什么不让他们镇静,即使你无论如何要杀死他们?它必须更容易,当我们在做的时候,由于他的害羞和义务的压力,达西一直被描绘成在人们面前很尴尬,但他当然不愚蠢,他在这部电影中经常出现——尤其是对最终,当它变成一部令人沉闷、令人不快的丧尸动作片时,甚至难以跟上。

我只是无法想象谁 傲慢与偏见与僵尸 是为了。奥斯汀的粉丝可能会觉得它居高临下,尤其是斯蒂尔斯似乎很少欣赏他借来的大量文字。另一方面,僵尸粉丝必须等待很长时间才能看到任何严重的僵尸内容,即使如此,也没有经典僵尸的社会评论或令人难忘的视觉序列。这部电影作为历史剧看起来不错,但并不比任何一部简·奥斯汀的 BBC 作品好,除非屏幕有褪色的色调,读起来像是廉价的 CGI,让我想起了太多 垂死挣扎 .除了直接引用奥斯汀的作品(同样,剧本太忠实于原文),这让你觉得,我希望他们为这部电影写了一些笑话。可怕的化学反应甚至不足以使它成为一部足够强大的约会电影。

Lesley Coffin 是来自中西部的纽约移植者。她是纽约的作家/播客编辑 菲莫利亚 和电影贡献者 英特罗邦 .当不这样做时,她正在写关于经典好莱坞的书籍,包括 刘艾尔斯:好莱坞的良心反对者 和她的新书 希区柯克之星:阿尔弗雷德希区柯克和好莱坞工作室系统 .

—请注意玛丽苏的一般评论政策。—

你关注玛丽苏吗 推特 , Facebook , 微博 , 品趣 , & 谷歌+ ?