猜猜是时候宣布真人秀系列 Cowboy Bebop 即将上映了 @Netflix . pic.twitter.com/bKe0d8EKoH
— NX (@NXOnNetflix) 2018 年 11 月 28 日
在日本以外成功地改编一部动画系列的真人秀的旅程一直很艰难。从 龙珠进化 至 死亡笔记 至 攻壳机动队， 结果喜忧参半，并且由于选角问题而积累了争议，而且很多粉丝觉得这些改编似乎与原始系列不符。
好吧，Netflix 决定尝试一下 再次， 毫无疑问是地球上最著名的动漫系列之一：1998 年 牛仔布 .
牛仔布 讲述了一群喜怒无常的赏金猎人的故事，由斯派克·斯皮格尔 (Spike Spiegel) 带领，登上了木卫三出生的前警察 Jet Black 拥有的 Bebop 飞船。船上的船员还有聪明的 Corgi Ein、持枪的骗子 Faye Valentine 和古怪的技术天才 Edward。
自发布以来， 贝博 一直是一个受欢迎的系列，因为其引人注目的角色和他们都与自己陷入困境的过去妥协的故事。这是一种即使不喜欢动漫的人也因其讲故事和动画而受到称赞的动漫系列。
从这个意义上说，Netflix 会尝试这样做也就不足为奇了——如果进展顺利，也许我们可以得到 武士尚普鲁 ，当然，仅仅因为你可以并不意味着你应该。 贝博 是一部取材于西部片和黑色片的复杂人物剧，重点关注独处意味着什么以及如何逃离过去。
改编动漫很复杂，因为有时，人们不太相信让动漫在日本取得成功的相同元素会转化为西方观众，因此事情最终会发生变化，通常会带来糟糕的结果。然后，当然，种族问题出现了。由于很多角色都不是来自地球——斯派克·斯皮格尔是火星人——把它带给美国观众意味着它可能会被赋予多样化的演员阵容。
不说谁应该是谁的来龙去脉，我会说，扮演斯派克·斯皮格尔的人应该是亚裔，因为他的设计是基于日本演员探亭物语。基努·里维斯 (Keanu Reeves) 长期以来一直在粉丝群中奔跑是有原因的，因为他本人具有华裔夏威夷血统。
Faye Valentine 也是如此，她被暗示来自新加坡。让一个非二元演员来扮演 Ed 也很好。首要任务应该是确保角色不会以更容易为借口而粉饰。这是日本产品，应该优先考虑将日本和亚洲演员放在首位。
但总的来说，感觉就像 Netflix 带给我们的 新世纪福音战士 潜在地减轻公司的打击 死亡笔记 -ing 这个标志性的动漫。我希望我有更多的信心，但坦率地说，他们需要先赢得信心。
这是美妙的吗？或者这很可怕吗？菅野洋子现在在做什么？ https://t.co/zCvAGXf2Yg
— 汉克·格林 — 🗽🤖 (@hankgreen) 2018 年 11 月 28 日
没有 👏牛仔👏贝博普👏没有 👏基努👏里夫斯 https://t.co/fQw7rnhBMt
- 亚伦桑金（@ASankin） 2018 年 11 月 28 日
耶稣…
在这一点上，Netflix 大手大脚花钱，这是一个行业妙语；但告诉我，这有点不像购买 EVANGELION 的流媒体版权并花一天时间让宅男粉丝为之欢欣鼓舞，这是一种愤怒的缓冲： https://t.co/pANxecp3nv
— 鲍勃·奇普曼 #RehireJamesGunn (@the_moviebob) 2018 年 11 月 28 日
*动漫迷和亚洲人因恐惧和期待而集体尖叫，但主要是恐惧* https://t.co/QToLIV6Q02
— 尤金·李·杨 (@EugeneLeeYang) 2018 年 11 月 28 日
Netflix 不在乎它会破坏心爱的动漫，因为他们知道无论如何我们都会观看它。即使你讨厌它（你会的！），你仍然流媒体，他们仍然赚钱。 https://t.co/Sle2Gdnds9
- 容 Lexapro ♍ (@Lizabird23) 2018 年 11 月 28 日
这一切的努力都依赖于 YOKO KANNO 的参与。没有洋子？不，谢谢。不要搞砸这个 @NXOnNetflix @netflix https://t.co/kMzNLDh3wp
- 杰西考克斯（@JesseCox） 2018 年 11 月 28 日
好吧，听 NETFLIX 把 EVA 放在你的平台上很好，但做一个现场动作牛仔 BEBOP 不，你他妈的他妈的不敢碰我的宝石他妈的你NOOOOOOOOOOOOOOO https://t.co/bKf4Ksec7O
- Ragebeard (@ Ragebeard10) 2018 年 11 月 28 日
根据 种类 ，原动画导演渡边真一郎将担任该项目的顾问。 Midnight Radio 的 Andre Nemec、Josh Appelbaum、Jeff Pinkner 和 Scott Rosenberg 将担任执行制片人。原始系列背后的工作室 Sunrise Inc. 的 Yasuo Miyakawa、Masayuki Ozaki 和 Shin Sasaki 也将与 Tomorrow Studios 的 Marty Adelstein 和 Becky Clements、Tetsu Fujimura 和 Matthew Weinberg 一起执行制作。该系列是 Netflix 和 Tomorrow Studios 的联合制作，Netflix 负责实体制作。
（通过 种类 ，图片：东京电视台，成人游泳）
