漫威将删除艺术作品,纪律艺术家在 X 战警黄金 #1 中有争议的政治参考

X战警-金牌_封面

紧随其多元化并没有引起争议,漫威正在处理另一个包容性问题。据报道,艺术家 Ardian Syaf 在第一期中嵌套了强硬的印度尼西亚伊斯兰主义信息 X战警黄金 .

X战警黄金 #1 于 4 月 5 日发布,Reddit 上的一些用户 r/印度尼西亚r/漫威 开始张贴在 Ardian Syaf 的艺术作品中看起来像是对印度尼西亚政治的引用。具体来说,以 Colossus 和 Kitty Pryde 为特色的两个小组似乎指的是雅加达的当前局势,雅加达在 2014 年选出了 50 年来的第一位非穆斯林州长。

总督 Basuki Tjahaja Purnama 是一名华裔基督徒,俗称 Ahok。他目前面临亵渎罪的指控 指责他的政治对手撒谎 通过使用古兰经来攻击他。具体而言,Ahok 引用了他们对 QS 5:51 节的使用。根据 Sahih国际翻译 (由逊尼派学者编译),这节经文写道:

信道的人们啊,不要把犹太人和基督徒当作盟友。他们[实际上]是彼此的盟友。而你们当中谁是他们的盟友——那么他确实是他们中的一个。的确,真主不会引导做错事的人。

伊斯兰捍卫者阵线(也称为 FPI)等保守的印度尼西亚团体认为,这节经文意味着穆斯林不应该选举像阿学这样的非穆斯林来领导他们。当阿学称这种解释是谎言时,他们指责他是在批评《古兰经》本身,并爆发了要求根据印度尼西亚的亵渎法对他进行指控的抗议活动。

此类抗议活动中规模最大的一次 发生在 2016 年 12 月 2 日。虽然与所有抗议活动一样,这是一个复杂的事件,参与者持有广泛的关注点和政治信仰,但它确实包括一大批强硬的 FPI 支持者。根据 雅加达邮报 ,其中一位发言者 对众人说 , 感谢您今天的出席,但我请您回家后记住,没有一个非穆斯林可以成为这个国家的领导人......不是地区领导人,不是州长,甚至是总统都不应 [a非穆斯林]。如果您必须投票,请选择穆斯林。

X战警黄金 艺术家 Ardian Syaf 根据他的说法 脸书帖子 ,受到 12 月 2 日抗议的启发,因此在 X战警黄金 #1.

在一个面板中,巨像穿着一件 T 恤,上面写着 QS 5:51,这是对关于非穆斯林的古兰经经文的引用。

X战警-黄金_巨像-小

在第二个小组中,Kitty Pryde(漫威最著名的犹太超级英雄之一)向人群宣布她是 X 战警的领袖。她旁边的建筑物标有 212,这是对 2016 年 12 月 2 日抗议活动的引用,她的头出现在犹太人旁边的珠宝标志中。

X-Men-Gold_Pryde-Small

对许多印度尼西亚读者来说,这些参考文献读起来像是对保守的、仅限穆斯林领导人的、反阿学立场的编码支持。

在漫画新闻媒体和社交媒体报道争议后,漫威发表声明 漫画书网

提到的艺术品在 X战警黄金 #1 在其报告的含义背后不知情的情况下被插入。这些隐含的引用并不反映作者、编辑或漫威其他任何人的观点,直接反对漫威漫画的包容性以及 X 战警自创作以来所代表的立场。此艺术品将从后续印刷品、数字版本和平装本中删除,并且正在采取纪律处分。

的作者 X战警黄金 马克·古根海姆 (Marc Guggenheim) 在推特上发布了该声明的链接,并敦促人们阅读:

惊奇女士 作家 G. Willow Wilson 和 黑箭 作家萨拉丁·艾哈迈德 (Saladin Ahmed) 也都在推特上发表了回应(尽管艾哈迈德比威尔逊更幽默)。威尔逊还发布了详细信息 QS 5:51 的多种解释 在 Tumblr 上。

目前尚不清楚漫威会采取什么样的纪律处分,但可以肯定的是,Syad 至少会被除名 X战警黄金 .

公平地说,Syad 有很多理由参加抗议或受到抗议的启发。印度尼西亚人也可以支持 212 次抗议,因为他们想公开反对在应用亵渎法方面的双重标准,批评雅加达政治中的任人唯亲等。我当然对他们的政治了解不够,无法明确概括。

然而,赛亚德自己的反应却令人不安。就我个人而言,如果我被指控在我的作品中包含反犹太主义和偏见,我会跳出来解释。不过,Syad 尚未道歉,据报道 加倍 .据报道,他甚至开玩笑说,拉开的问题 X战警黄金 #1 将成为罕见的漫画。

在一个共享 与粉丝的对话 不过,他确实断言,我不讨厌犹太人或基督徒,我和他们一起工作了 10 年……也有很多好朋友。他还说,阿学确实亵渎了我们的圣书,抗议是一项和平法案,因为警察从不把他当作亵渎者。他称这次抗议对我来说是一段非常特别的记忆。如果他发表更完整的声明,也许我们会知道更多——但相比之下,比如说, 蝙蝠女 创作者对他们的恐惧症问题 #37 的回应,Syad 的回应似乎表明他至少部分地表达了他被指控的意思。

随着 Marvel 或 Syad 分享更多细节,我会更新这个故事。

(通过 IO9 , 漫画书网 , 和 流血凉 ;图片来自漫威漫画)

想要更多这样的故事吗?成为订阅者并支持该网站!

— 玛丽苏有严格的评论政策,禁止但不限于个人侮辱 任何人 、仇恨言论和拖钓。—