凯文·费奇 (Kevin Feige) 对出演蒂尔达·斯文顿 (Tilda Swinton) 感到后悔为时已晚(尤其是在残局之后)

古怪医生中的蒂尔达·斯文顿

最近漫威历史上最具争议的选角决定之一是白人女演员蒂尔达·斯文顿 (Tilda Swinton) 在 奇异博士, 一个在漫画中是一位亚洲老人的角色。五年后,漫威电影宇宙的建筑师凯文·费奇承认这是一个错误的决定。

我们认为我们是如此聪明,如此前沿。我们不会做那个干瘪、年老、聪明的亚洲人的陈词滥调。但它敲响了警钟:‘好吧,等一下,有没有其他办法解决这个问题?有没有其他方法既不落入陈词滥调,又不让亚洲演员选角?”当然,答案是肯定的,费格在一次采访中承认 最近的采访男性健康 .

斯温顿的角色出现在 2016 年的电影中,并在 复仇者联盟:终局之战 在 2019 年。虽然我将真诚地收到 Feige 的评论,但它并没有消除一个事实,即自从做出演员选择以来人们一直在呼吁这一点,只是被告知我们不理解漫威的愿景制作——尤其是当他们要求我们拍拍他们的背以让这个角色成为一个女人时。

导演斯科特·德瑞克森尽力解释他们是如何想让《古一》避免刻板印象的,尤其是当他们把角色改成一个女人的时候,但结果,作为作家仁大和 解释,是擦除

为了避免一种令人反感的刻板印象,德里克森公司有效地抹去了古代人的亚洲性。随着电影的场景、服装和多元文化精神混搭,这个角色可能代表的地方、人民和文化的任何可辨别的债务也随之消失了。 多文化精神大杂烩仍然借用了它。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .在试图成为一种醒来时,最不幸的是奇异博士醒来了——这是漫威、迪斯尼和其他好莱坞电影公司应该吸取的教训。

导演说,在这个过程中,他从愤怒的亚洲社区那里学到了很多关于“粉饰”这个词的知识,这些社区通过互联网将他和漫威带到了任务中。他解释说,在选角发生的时候,有很多关于女性代表的愤怒流传,但“粉饰”这个词甚至不是我现在所知道的一个词。我知道黄脸的经典意义,白人演员扮演亚洲角色。所以我对这个问题不那么敏感——但我意识到我正在抹去一个潜在的亚洲角色。

漫画长期以来一直倾向于亚洲人的刻板印象,而古代一位,这位聪明的古老神秘的亚洲僧侣,帮助白人成为最好的魔术师,当然是一个疲惫的陈词滥调——许多人说可以通过以下方式纠正……将奇异博士选为亚洲人,这与人们所说的相同 铁鱼 当讨论相同的比喻时。绝对没有理由不能让东亚演员扮演这个角色,并且实际上早在 2016 年就可以提供一些不错的亚洲代表。

由于对漫威的整体积极反应,当时他们的想法很可能得到支持。 钢铁侠3' 决定通过分别分裂成盖·皮尔斯和本·金斯利来诱饵和转换普通话字符——这个选择最终被转换了 再次 总之 向国王万岁 (2014),其中本·金斯利的角色出狱遇见真正的普通话,他显然将由梁朝伟饰演,并且是即将上映的漫威电影中的尚志之父 上气与十环传说 .

所以,这是为数不多的几位长期存在的中国恶棍之一在漫画中获得可见的东亚代表权的七年时间,这些恶棍本可以消除刻板印象,使他成为托尼斯塔克真正强大的对手?

我记得跳过 奇异博士 因为斯文顿的选角,当她出现时我呻吟了 结束游戏 因为,在那个时候,强烈反对声音响亮而清晰。感觉像是加倍了。

随着亚洲仇恨在该国的兴起,我相信每个人都更加意识到这些错误——包括 Feige——但是当人们多年来(非常大声地)提出这个问题时,感觉很累。为什么流血和伤害最终成为人们理解歧视和让自己承担责任的唯一方式?

(通过 游戏雷达 ,图片:漫威)