采访：在黑暗中讲述的恐怖故事纪录片导演

取决于你出生在 1980 年的哪一边， 在黑暗中讲述的可怕故事， 由阿尔文·施瓦茨 (Alvin Schwartz) 撰写并由斯蒂芬·加梅尔 (Stephen Gamell) 绘制插图的一系列儿童读物可能会让您在人生的某个时刻彻夜难眠。

在最近受施瓦茨作品启发的电影中，人们喜爱且经常引起争议的民间故事和传说集的影响显而易见。一种 在黑暗中讲述的可怕故事 吉尔莫·德尔·托罗 (Guillermo del Toro) 的改编正在进行中，这些书也将很快在 恐怖故事 ，由科迪·梅里克 (Cody Meirick) 导演/制作的众筹纪录片。这部纪录片将采访施瓦茨的家人、民俗学家、学者和著名的恐怖作家，如 R.L. Stine，目前正处于 Indiegogo 活动 .

通过电子邮件，我们与梅里克谈了为什么人们如此受到影响 在黑暗中讲述的可怕故事 ，以及迄今为止纪录片团队对这部剧及其粉丝的了解。

玛丽苏： 你跟什么私人关系 在黑暗中讲述的可怕故事 ?是什么吸引你做这个项目？

科迪·梅里克： 像很多我这个年龄的人（和不是我这个年龄的人）一样，我肯定是和我一起长大的 在黑暗中讲述的可怕故事 .我是读他们、R.L. Stine 和其他各种恐怖书籍长大的。和很多人一样，在我 20 多岁和 30 多岁的时候，这成为了一件非常怀旧的事情……记住故事、插图，并记住我如何用拇指翻阅书籍的背面来阅读故事来源.

我被这些书作为一个主题所吸引，因为我看到了一个很棒的故事要讲。我想制作一部关于童年识字重要性的纪录片。但是你想要一个钩子，一种解决它的方法。在这种情况下，你得到了一个让很多孩子阅读的书名，它也恰好是过去 30 年来最具挑战性的儿童读物之一。所以把这些放在一起，再加上它完全取自民间传说和口头传统，这是一个有趣的陈述。

等等： 你采访了很多读这些书长大的人。有没有一个特定的故事或插图是人们最常提起的？

梅里克： 令人惊讶的是，它涵盖了所有领域。唯一似乎一致的是，人们确信每个人都会谈论一个对他们小时候影响很深的特定故事或插图。事实上，我会说至少有十几个已经一次又一次地出现。仍然有其他人出现在某人的记忆中，之前没有人提到过。我可以提到一些看起来相当突出的：哈罗德，红点，远光灯，鬼屋的插图，当然还有歌曲。歌曲也经常出现。令人惊讶的是，人们会留下什么。

等等： 在黑暗中讲述的可怕故事 很快就会成为吉尔莫·德尔·托罗 (Guillermo del Toro) 的一部重要电影。从你对 Alvin Schwartz 所做的研究来看，你认为他对自己的书改编成电影有什么看法？

梅里克： 我想他会从中得到一脚的。这些书的成功来得很晚，事实上，直到他去世后，它们才真正流行起来。他奋斗了很多年才在写作上取得成功，但他雄心勃勃，努力工作。但他是一个害羞的书呆子，喜欢民间传说、研究和讲故事的行为，而不是具体的恐怖。他最终想给人们，特别是孩子们想要的东西。他一开始更多的是幽默和文字游戏，但后来他发现了一个对孩子们的巨大吸引力：恐怖故事。因此，如果有人告诉他人们想要以不同的媒介讲述故事，我认为并且我认为他的家人认为他会接受它。他总是强调，民俗是一种活生生的、会呼吸的东西，不应包含在书面页面中。所以我不认为他会在电影中遇到问题。

等等： 你认为互联网对我们交流民间故事的方式有什么影响？ 在黑暗中讲述的可怕故事 ?随着我们的交流方式不断发展，这对这些故事和口头讲故事的传统有何影响？

梅里克： 这是一件有趣的事情，我认为我们将讨论。一方面，你有一个人们非常怀旧和保护的系列丛书。他们在这些书的原始形式中长大。同时，互联网使原始形式得以延续。我很快就可以在谷歌上搜索 Alvin Schwartz 的 The Hook 版本，然后立即浏览其他人对同一故事的迭代。我可以查找斯蒂芬·加梅尔 (Stephen Gammell) 为美妙香肠 (Wonderful Sausage) 绘制的插图。我可以喜欢它。但随后也会立即找到一位艺术家对同一图像进行自己的拍摄。它无疑改变了我们获取民间传说的方式，在某些情况下，现在我们的传说和讲故事诞生于互联网。所以现在我们有creepypasta之类的。我仍然一直欣赏的是那些基本上继承了 Alvin Schwartz 的倾向的网站，即对我们讲述的故事的来源和有趣方面进行编目和报告……维基百科、Snopes 等。那里有很多；我认为重要的是让人们和网站为我们讲述的故事提供背景和历史观点。

等等： 您对这个最新的 IndieGoGo 活动的目标是什么？

梅里克： 我已经在这件事上工作了两年。我很想在 2016 年 35 周年之际完成它。不管发生什么，我们都会坚持下去。该活动的目标是 39,000 美元，其中包括相当一部分旅行和许可存档镜头的费用，这些费用可能会变得非常昂贵。我不想告诉人们它的成本会低于众筹它再次要求更多。这实际上是正确做事所需要的。如果我筹集的资金少，我们就会少做，并继续申请赠款和其他方式来完成工作。我已经通知 Schwartz 家人，这些事情有时需要几年时间，他们非常支持。尽管如此，我很想在 2016 年完成它。