梅格在时间皱纹电影中的旅程将如何与书中不同

华特迪士尼工作室

[警告: 这篇文章包含轻微的剧透 时间的皱纹 电影将与书不同。 ]

对撞机 最近与 Jennifer Lee 进行了交谈,她为迪士尼即将上映的 Madeleine L'Engle 的电影改编剧本编写了剧本 时间的皱纹, 关于为大屏幕准备这本书的过程。出于多种原因,L'Engle 的书经常被引用为难以改编的文本,因此 Lee 和导演 Ava DuVernay 都为他们准备了将其翻译到大银幕的工作。

不过,李从一开始就对挑战感到兴奋。我追了上去,她告诉对撞机。我听说他们需要一个作家。我刚刚完成 冷冻, 我得到了动画的许可。我说,“我需要一直写作。”我正在帮助其他项目,但我不知道接下来要做什么,他们完全支持我......他们接受并给了我机会。我很感激。

一旦她通过了剧本,Lee 还必须与 DuVernay 密切合作,创造电影的世界并使其发挥作用——但最初,她认为她的角色已经完成。我开玩笑说,‘我会完成的 皱纹 很快,“因为他们现在有了一位导演,他也是一位出色的作家,”她说。当我遇到她时,我有一个激动人心的时刻,我们进行了很好的交谈。我觉得我把它交给了好手。我完全相信她,但我认为就是这样。我真的以为她只是想接受它,但她没有。她说,“我想和你一起工作。”

我带来的一些东西在我的舒适区,但不在她的范围内,她继续说,特别是在它的科学和我与这本书的关系方面。她和我坐下来,经历了她喜欢的所有事情以及她感兴趣的事情,我可以看到。有很多来回和大量的对话。我喜欢的是她挑战我说,“你能写出一个反驳爱因斯坦相对论的场景吗?”我说,“当然!”从根本上说,我知道她在问什么。然后,我们与一位物理学家聚在一起,Chris Pine 加入了我们,我们讨论了 tessering 和 tesseract 中的真实物理学。

我觉得她让我成为了一个更好的作家,她继续说,我觉得把其他的一切都交给她,看看她能带来什么,我感到非常自在。它总是让它变得如此强大。这对我来说是最好的合作之一。

然而,他们做出了一项改变,让李有点沮丧:砍掉野兽阿姨。李说,她一直在那里直到最后。也许她会出现在 DVD 中。这是电影版的正确做法。梅格需要在没有支持的情况下走进它的巢穴。野兽阿姨是书中提供支持的一部分,但她也提供了答案。这是我们重新设计的旅程,没有人会给梅格答案。她必须自己去找。

这就是电影与书的区别,她继续说,以及我们做出的唤起电影的选择,但也要看看电影需要成为什么。那是唯一的一个,只是因为她是我最喜欢的角色之一。但最后,当我在剪辑后看到它时——无论有没有都有——我明白了为什么。

(通过 对撞机 ;图片:迪士尼)