[更新] Frank Cho 离开神奇女侠,引用审查和政治议程

神奇女侠 cho 变种

Frank Cho,你可能从他的 性感的封面艺术滑稽动作 蜘蛛格温 (以及更多),已经停止了一系列的工作 神奇女侠 变体封面。今年早些时候,他受委托为新的设计制作一系列 24 个变体封面。 神奇女侠 格雷格·鲁卡(Greg Rucka)创作的漫画。 Cho 在离开之前只做了大约六个封面,引用了审查和政治议程。 在对流血冷却的声明中 ,赵写道:

所有的问题都出在 Greg Rucka 身上。

每个人都喜欢我的神奇女侠封面,并希望我留下来。 Greg Rucka 是唯一一个对封面有任何问题的人。从第一天起,Greg Rucka 就一直试图改变和审查我的作品。

Greg Rucka 认为我的《神奇女侠》#3 封面很粗俗,并且展示了太多皮肤,并且一直在带头审查,这令人困惑,因为我的神奇女侠形象出现在模特身上并且显示的皮肤数量与室内艺术相同,这是一个变体COVER,他不应该对其进行编辑控制。 (但他确实如此。WTF?!!!)

我试图表现得很好,而不是摇摇欲坠,在封面上尽我所能,但格雷格对我和我的艺术的奇怪政治议程使这项工作变得不可能。神奇女侠是我来到 DC Comics 的唯一原因。

感谢 DC,尤其是 [艺术总监] Mark Chiarello,他们非常乐于助人。但他们被夹在岩石和坚硬的地方之间。

我只是想一个人呆着,安静地做我的神奇女侠变体封面。但是 Greg Rucka 正处于敌对的动力旅行中,并在变体封面上造成不必要的摩擦。

Cho 对封面艺术争议并不陌生——如前所述,关于他为女性漫画英雄绘制的公开性化封面,他一直处于多次风暴的中心。在一个特别令人震惊的例子中,他对蜘蛛格温的性感封面特别令人毛骨悚然,因为,嗯, 她是个青少年 ,但她就是这样,无论如何都被性化了。

除此之外,Cho的画 更多的 与其他几块芝士蛋糕相比,其中一些对那些对这些芝士蛋糕反应过度的人感觉像是非常尖锐的刺戳。这 神奇女侠 有问题的艺术品尚未发布,在这场争议之后,似乎不太可能会发布。

我们已经联系了 Cho 和 Rucka 征求意见,并将根据需要进行更新。

[更新] :Cho 已经回应了我们的评论请求,我们在下面附上了他的声明。

既然你问我一个直截了当的问题,我会从我的角度尽可能诚实地回答。神奇女侠是我在 DC Comics 的梦想工作。我非常喜欢和尊重这个角色。当我被 DC 邀请为神奇女侠绘制 24 个变体封面时,我欣喜若狂。有人告诉我,我在变体封面上有完全的自由,唯一负责我的是高级艺术总监 Mark Chiarello,我非常尊重他。为大家双赢。现在,变体封面由完全独立的编辑办公室处理,而不是其他书籍。我得到保证,我根本不必与神奇女侠的作家或编辑打交道,并被告知我只会与马克·基亚雷洛打交道。所以我加入并立即开始工作。一开始一切都很顺利。我上交了我的第一批封面草图,Chiarello 批准了它们,我开始尽快完成和上墨,因为这些是每两周一次的封面,我们的时间有限。然后 Chiarello 开始从 Greg Rucka 那里得到艺术笔记,命令他告诉我改变和改变封面上的东西。 (去掉臂带,让裙子更长更宽以遮盖她,露出太多皮肤,在这里添加套索等)好吧,我和 Chiarello 对 Greg Rucka 的艺术变更令感到困惑和恼火。更重要的是,因为内页显示的皮肤数量与我的变体封面相同或更多。 (例如:第 2 期、第一个小组等)我要求 Greg Rucka 退后,让我安心地做我的变体封面。毕竟,这些都是细微的主观变化。让我们面对现实吧,被一个非艺术自由职业者告知我能画什么不能画的东西对我来说不太好。然后事情变得很糟糕。 Chiarello 和我显然不知道,无论出于何种原因,DC 给了 Greg Rucka 对神奇女侠的完整和完全的编辑控制权,包括按合同规定的变体封面。我对创作自由的承诺是口头上的。我认为这是一个完全沟通不畅的案例,并且在后 DC 总部搬到洛杉矶的过程中,事情陷入了困境。如果我知道 Greg Rucka 对变体封面拥有完全的编辑控制权,我就永远不会加入神奇女侠。由于我们在同一个团队中有着相同的目标——制作伟大的神奇女侠漫画,Mark Chiarello 和我试图与 Greg Rucka 进行推理,让我平静地做变体封面。但 Rucka 拒绝了,并试图让我排队。事情升级并很快变得有毒。自由作家艺术指导我,否决我的高级艺术总监,未经同意改变我的作品的行为太多了。我意识到在 Rucka 对我的神奇女侠 #3 变体封面出现问题后,我对这个项目的兴奋和渴望完全消失了,我决定在完成我的神奇女侠 #4 变体封面后悄悄退出。 (那是在 5 月底左右。)但 DC 希望我留下来完成 #5 和 #6 的封面,让他们有时间找到我的替代品。所以我坚持了下来,并试图处理对六个问题的公然不尊重,然后悄悄地走开了,直到 Bleeding Cool 让我别无选择,只能做出回应。他们听说神奇女侠办公室里有一些不和谐的事情在我的封面上,并且即将对错误的人投下负面的光芒。所以我昨天公开并澄清了这个故事,在发布错误信息之前正确地将 Greg Rucka 命名为问题的根源。
我们会根据需要继续更新。