我们都可以有把握地假设上周这一集的流血事件已经被彻底平息了，因为本周开始是克劳利一家计划向公众开放唐顿庄园作为慈善手段——你猜对了—— 医院 .
罗伯特还活着，躺在床上看起来有点贫血，但其他方面都很好，当然，克劳利一家很感激，因此很慈善。所以，它基本上会变成 1920 年代的 MTV 版本 婴儿床。
Violet 并不完全相信——为什么有人要花钱去看一栋非常普通的房子？她对伊莎贝尔说，伊莎贝尔看了她一眼。伊莎贝尔和克劳利一样接近正常人，所以她非常清楚人们会伸出援手来满足他们对另一半生活的好奇心。
不重要的是什么 她 想着，因为 Violet 已经开始烦扰她是否要和 Dickie Merton 相处。
在唐顿，卡森对人们进屋的想法感到非常困扰，特别是因为他们可能会想偷东西。仆人们叹了口气，大概是在想， 好，去吧！我要打扫的东西少了！！！
他把托盘递给罗伯特，罗伯特在整个剧集中都卧床不起。 Stickler Carson 证明，当谈到他的主要人物 Bobby Crawley 时，他毫不犹豫地将一个嗅探器潜入他的夹克。
面包屑， 那 看起来很吓人！罗伯特惊呼道，可能是因为他的喷射性呕吐性溃疡性溃疡，如果不是由他的功能性酒精中毒引起的话，至少会使情况变得更糟。令卡森懊恼的是，他拒绝了这杯酒。从现在开始他将弃权。世界在变……他变老了……显然事情已经不是以前的样子了——毕竟，他们正准备在这里 表演 人们他们的 家。
我们可以向他们展示什么才能让他们物有所值？罗伯特认为，玛丽夫人在洗澡？
罗伯特，恶心！ 来吧！
可以安全地假设卡森会在他下楼之前喝下白兰地。
（顺便说一句——为什么科拉穿着她的睡袍，从罗伯特的更衣室到他们的床的五秒钟。我是什么意思。我不知道。这是一所大房子。也许它是通风的。）
安娜感觉不舒服，但她不想告诉玛丽夫人（以防她觉得有必要带她回伦敦去看那个花哨的婴儿医生）。贝茨就像，不，不，妻子，这是我的孩子，我会付钱的。我是宝贝爸爸这是非常高尚的，但如果我的超级富豪老板给我提供非常全面的医疗保健，我会闭嘴接受。
第二天早上，卡森向休斯夫人提到，他不介意某些早晨在他们的小屋而不是仆人大厅吃早餐。他想知道她是否会煮咖啡，而 Hughsie 就像， 当然，我可以 —— 这并不难！
他就像，那就是你所在的地方 错误的 .并且我同意！休斯夫人知道很多事情，但她知道耶加雪菲和经典哥伦比亚风格的区别吗？
卡森应该把它留在浓缩咖啡烤，但他走了 不断地 关于让一个大厅男孩来擦银，这样事情就符合标准（当然，他的意思是， 他的标准） 然后他为自己挖了一个六英尺的坟墓，建议他们雇一个女仆进来整理床铺，因为他喜欢 DEM 尖角。
可怜的休斯夫人离让他订阅玛莎·斯图尔特生活——并让他睡在沙发上只有一步之遥。
科拉来到伊莎贝尔家进行一次非常重要的讨论。克拉克森博士也在场，他戴着眼镜，所以一定是非常严肃的事情。伊莎贝尔说她会打电话来喝咖啡
（没有提到混合物），科拉跛脚插话，也许你应该打电话给一些有气味的盐。上帝，科拉，嗅到的盐是 太棒了 1890 年代。
好像是理事会发了信说要把村医院和约克合并——这场医院之战的结局，明知道是必然的，但他们还是花了六集的时间喋喋不休。
但是等等，还有更多 ！他们让 Cora 担任总统的角色，而不是 Violet——他们有 建议 应该 提取 .科拉很激动。哎呀，也许她是对的；在这里嗅盐可能很有用。科拉实际上是这个节目中唯一比罗伯特更苍白的人。在过去的五年里，我一直担心她的 B12 水平。
回到唐顿庄园，玛丽前往伦敦与她的后宫会面。她邀请汤姆，这样它就完整了，所有可能的伙伴都得到了平等的代表。她上楼收拾行李，遇到了巴罗，后者正背着乔治搭便车。玛丽警告她的继承人不要打扰巴罗，但很明显巴罗并没有生气。他对乔治就像卡森对玛丽一样，从她还是个女孩的时候就变成了我们的感觉。这不仅仅是一种让我们同情巴罗的策略；这所房子的孩子们与工作人员建立自己的小友谊是很常见的，如果有的话，他们可以从厨房偷饼干。
玛丽看着罗伯特并提到她希望他不会放过托马斯——他对孩子们很好，尤其是乔治。罗伯特皱眉。这可能是真的，但现在谁有管家？！
楼下，托马斯没有得到这种爱，卡森警告他世界正在发生变化，他们必须相应地适应（噗，多么不像卡森 那 ！）。他告诉托马斯，就他作为管家手下的工作而言，他不是今天的生物。
和 你 是？托马斯反驳，这当然是 100% 正确的回应，但绝对不是你应该对你的老板说的，他会喜欢任何理由解雇你。幸运的是，休斯夫人突然出现并打断了谈话。
托马斯溜走了，卡森转向他的妻子，询问她的晚餐计划。
她甚至还没有下班，卡森！慢炖！
我希望你不要期待宴会，她说。
不，我期待着由我美丽的妻子精心准备的美味晚餐，他幸灾乐祸。休斯夫人畏缩和 实际上说 ：
Molesley 先生在乡村学校为黛西辩护，黛西正准备参加她的教学考试。 其中六个 ， 显然。这和SAT考试一样吗？有科目考试吗？
首席教授似乎认为 Molesley 会是一名好老师，他想利用这种潜力。他要求他也考虑参加教师 SAT 考试。
Molesley 完全被气喘吁吁，退回到幻想中 莫尔斯利先生的作品。
维奥莱特来提醒唐顿庄园的每个人——包括她仍然卧床不起的黑眼圈—— 她 是所有这些医院业务的总裁。我会在胜利中大度，她说——但是哦……她知道 不是 她很快就会倒下。
托马斯让安迪晚饭后在他的房间里见他，说那里的光线更好，他的意思是为了他们的阅读课，而不是为了交朋友。当然，帕特莫尔夫人无意中听到了，她的思绪直接转到 手忙脚乱。
安娜从城市医生那里回来，他告诉她她的疼痛是正常的，只是韧带适应了她不断增长的腹部。换句话说：可能很糟糕，但并不危险。
玛丽松了一口气，但她嘲笑这个概念：我不认为韧带是 发明的 当我有乔治大师的时候。
回到唐顿庄园，科拉向罗伯特讲述了她担任医院院长的新角色 嗯。 他真的不明白为什么当她显然不想工作时她还想工作 有 至。
我的职业是抚养我的女儿；现在他们不需要我了……科拉说，眼中闪过一丝空巢综合症——尽管她的两个成年女儿、已故女儿的配偶和她所有的孙子都还住在家里。
不是休息的时间吗？罗伯特叹了口气，他很可能在谈论科拉，但也可能在谈论他自己。所有这些坐下来思考可能性都让他筋疲力尽。
科拉就像， 你看，我还没老。
罗伯特笨手笨脚， 我没说你老了……
科拉就像，* 强光 * 你不是吗。 *Sashays走了。*
并不是说罗伯特失去了很多机智，但我认为当他上周在桌子上吐出几个重要器官时，他可能也失去了一些时机。
玛丽和汤姆加入亨利塔尔博特，他的赛车伙伴查理罗杰斯， 伊芙琳·纳皮尔！ ，和其他一些随机的社交名流在伦敦共进晚餐。到了晚上结束时，亨利似乎取得了胜利——他们离开了，玛丽僵硬地吻了伊芙琳，然后和亨利一起进入夜色。你打瞌睡你输了，纳皮尔！
不管怎样，汤姆很高兴。他发货。
以深夜散步为契机，玛丽向亨利讲述了马修与汽车有关的死因。当然，他已经知道了：八卦的伊芙琳·纳皮尔已经告诉过他了。
然后开始下雨，他们跑进了小巷或通道之类的地方。他们笑了。他们停下来。他们 吻 ——因为显然克劳利姑娘们喜欢在小巷里遇见她们的情人。
回到他们的小屋，休斯夫人正在努力展示一些东西来满足卡森精致的、日益性别歧视的调色板。 蜜月结束了 ， 像他们说的那样。
当她坐下 最后 ，她叹了口气，问他们晚餐要喝什么。卡森说，既然陛下决定不喝酒，他认为他们也应该戒酒。想到要清醒地忍受这段婚姻，休斯夫人几乎无法控制住恐惧。
伊迪丝很好——如果不是像玛丽之前说的那样无聊——情人来吃晚饭。他将帮助克劳利一家举办开放日活动，因为他就是这样做的。当他们下楼时，伊迪丝突然进入托儿所炫耀孩子们——尤其是她的孩子 但不是她的 ?
上帝保佑你，万寿菊，伯蒂低声说。
上帝保佑你，伯蒂·佩勒姆， 我低声说。
楼下，休斯夫人感叹她是一位经验丰富的女佣和管家，那为什么卡森认为她不会整理床铺？更重要的是，卡森一家是否如此现代，以至于他们分享 至 床？卡森真的希望每天早上都有一个窃笑的女仆冲进他们的卧室给他们换皱巴巴的床单吗？
帕特莫尔夫人只是耸了耸肩，嗯，你一直都知道他太老了，不能成为丈夫。
你知道，对于一个从未结过婚的人来说，帕特莫尔夫人在谈到男人时几乎总是很重要。
晚餐时，克劳利一家讨论他们即将发生的事件 婴儿床 . Bertie 实际上对整件事很有条理，并建议 Mary、Edith 和 Cora 担任客人的向导；他们只是在无人看管的情况下四处游荡是不行的，当然，只有 肯定 房子的一部分将开放供参观。例如，他们不会炫耀罗伯特的性地牢。
楼下，仆人们正在想办法在每个地方站岗，但可怜的安娜问她能不能坐下，很快就想起没人知道她怀孕了。休斯夫人迅速插手确认请求，这样卡森就不会问太多问题。
当他们离开时，他问休斯夫人是否知道他的手杖在哪里，因为他认为也许他应该装备自己以防任何客人变成恶棍。
她基本上是这样回答的：
卡森瞥见了安迪离开托马斯的房间，我们的胃一起倒下了。
婴儿床：唐顿版 从沿着车道延伸的一条线开始，人们希望能一瞥。就像克劳利一家很有名一样！
科拉带着一个大三学生的自信开始带领她的旅行团向宿舍展示前景，很快就发现她实际上对这所房子并不了解 根本 .当人们向她提出问题时，这就变成了一个快节奏的游戏 达在dis上？！ Da on 是 dat 吗？！ 当她看到一堆她以前从未注意到的绘画、艺术品和建筑时。
伊迪丝的情况也好不到哪里去，因为她对建筑一无所知。
玛丽，通常给人的印象是知道 一切， 不知道图书馆里的画作的第一件事，但是当 Violet 闯进来时，她被救了出来。有点。
玛丽问她关于图书馆她能说些什么。
由第四伯爵建造。他喜欢书，维奥莱特简短地说，我们意识到她正在寻找背叛她的科拉。
他还收集了什么？玛丽按下。
马和女人。维奥莱特说着，气喘吁吁地说。
维奥莱特与科拉发生了一场戏，一群村民在旁观，意识到他们有一个前排座位 约克郡真正的家庭主妇。
老太后上楼去咬还在床上的罗伯特。当她离开时，取而代之的是一个厚颜无耻的流氓——似乎有人离开了楼下的人群，所以罗伯特得到了一个小小的访客。这是一个俏皮的小混蛋，问罗伯特为什么不把所有的钱都用来买更舒适的房子。
你喜欢你习惯的东西，罗伯特颇有诗意地说。
莫尔斯利冲进来把孩子赶出去，但在问他是否应该先把他们摇下来之前。
不，他更像是一个哲学家而不是小偷，罗伯特告诉他，从床上若有所思地看着。
在楼下，Carson 完全了解 Thomas 关于 Andy 的情况，除了亲眼看到他认为淘气的东西外，还从 Patmore 夫人那里听到了一些怀疑。托马斯甚至没有机会为自己辩护，我知道这不应该让我感到惊讶，但确实如此。
这么多年我的话还不够好？托马斯问道，虽然我知道这有点像狼一样的情况，他多年来一直是个混蛋，也许他不应该期望任何人会特意为善，但这并不是说他不擅长他的 工作。
卡森说，我只希望它的语气和表情绝不是真诚的。
当人们讨论他的偏执、性别歧视和恐同症时，卡森经常被吹捧为他那个时代的人，虽然这可能是真的（他就像我们都希望他不会在感恩节晚餐上说种族主义的话），但事实并非如此”不要让它更容易消化——尤其是在他早些时候给托马斯做了关于世界如何变化的演讲之后。
世界正在发生变化，但对于我们的诡计多端的管家来说，变化还不够快。托马斯伤心欲绝。这一集的最后一个镜头有很多喜剧高潮，是他独自在黑暗中哭泣。这是一个相当绝望的形象。
然而，在楼上，家人沉思着这个不断变化的世界以及他们将如何适应。汤姆建议他们应该定期打开房子，不是为了慈善，而是为了协助房子的运行。
我很确定这就是庞氏骗局的开始。
这是软文！玛丽一边说，一边啜饮着茶，嘴角挂着伯尼·麦道夫式的假笑。
次要但可能相关的情节点：
- Molesley 和 Daisy 将一起参加考试！但是黛西仍然有点保护梅森先生，所以当他出现时——与帕特莫尔夫人调情，同样如此——黛西变得疯狂。这很尴尬，这不是我们期望从黛西第一季出现的那种东西吗？
- 玛丽和贝茨正在竞争支付安娜的医疗费用。显然贝茨有积蓄，他可以用来支付医生的费用，但这是从哪里来的，嗯，米斯塔贝茨？大概有什么不愉快的事情。就拿克劳利一家投资不足的家庭资金吧。忘记你的骄傲，贝茨！
- 罗伯特和科拉讨论了伊迪丝——这太罕见了！——罗伯特对伯蒂并不十分兴奋，但如果伊迪丝爱他，他不会反对他们的结合。他可能认为他不会活着看到它发生，所以为什么要 其他 溃疡过吗？
- 巴克斯特收到了她老人的来信，希望她去监狱探望他。哦，天哪，费罗斯，让这个阴谋早点结束吧。巴克斯特（由精彩的拉奎尔·卡西迪饰演）并没有得到充分利用。为什么要引起人们的注意？
- 帕特莫尔夫人家里有一部电话，所以她可以经营她的旅馆！万岁！她的侄女会帮她经营。万岁！我想我忘记了这个情节是一回事。万岁！
- 我不喜欢 Dickie Merton 的儿媳。她看起来很狡猾，而且她穿着很多米色。
艾比诺曼是新英格兰的作家和记者。她的作品曾在 Medium、The Huffington Post 和 Alternet 上发表，并被推荐 时代杂志 和 NPR。她的第一本书， 耀斑 ，慢性病编年史，即将从国家图书/珀尔修斯出版。她由Tisse Takagi代表。关注她 推特@notabbynormal .
—请注意玛丽苏的一般评论政策。—
![在四分钟内，霍比特人的一切都错了 [视频]](https://diariodeunchicotrabajador.com/img/cinemasins/76/here-s-everything-wrong-with-hobbit-under-four-minutes.jpg)
