Destiel 更佳能……西班牙语?

Dean 和 Cas 看起来喜怒无常且有吸引力

当互联网失去它时总是很有趣 超自然 ......一周前结束了电视转播的节目。由于 大结局 , 这 超自然 影迷一直在以各种方式处理它的悲伤。试图处理永远不会有新剧集的事实 超自然 在他们的屏幕上修复任何东西(至少,直到五年后不可避免的重启)。但别担心,我们现在有该节目的西班牙配音,让您陷入新的崩溃。

昨晚,一段视频在推特上发布,内容是 Castiel 对 Dean 的最后爱之告白的西班牙语版本。在英文原版中,Castiel 告诉 Dean 我爱你,并通过这句话体验了他的终极幸福时刻。这触发了他在第 14 季与 Empty 达成的交易,如果他真的快乐,他将被带到来世的天使。 The Empty 被召唤并吞噬了 Death,因此 Castiel 的爱拯救了 Dean 的生命。很浪漫很悲剧很伟大( 根据米莎柯林斯的说法,这不是埋葬你的同性恋者 )。

当 Cas 说我爱你时,Dean 的回答是不要这样做,Cas。因为,好吧,他不想让 Cas 死。但是昨晚在 Twitter 上分享的西班牙语版本更进一步。 Cas 说 Te amo。然后Dean说Yo a ti,Cas。本质上,这意味着我对你或我也是如此,在 te amo 之后的上下文中,意味着我也爱你,我对你也有同样的感觉。

(超级)自然地,互联网失去了它该死的头脑。 Tumblr 真的崩溃了一段时间,模因来得又快又凶。 Destiel 再次风靡全球。这是回到二十天前过去的时代,当时一切都是 Destiel,其他一切都不重要。

这一切都很有趣,我喜欢西班牙语版本。只有在 Dean 说了 Yo a ti 并且 Cas 听到之后,Empty 的戏剧性冲击才会出现,这肯定有很多话要说。这证实了詹森·阿克斯 (Jensen Ackles) 从第五季开始就一直在告诉我们的那张完美的怪脸,迪恩也爱上了卡斯。听到这句话,即使是用另一种语言,也真的是一种宣泄,即使它不是原始剧本所说的。这是有道理的,这是浪漫的AF。

但另一方面……那是 不是 场景的初衷。我们在英语中看到的整个场景的重点是 Cas 在告白之前所说的话:幸福不在于拥有,而在于存在。它只是说出来。这真的很重要,因为这意味着只有爱,而且在某种程度上,只是出去和开放才是最终的幸福。所以Dean在那里回复在某种程度上削弱了这一点。

这是一个重要的线索,即这个配音不是基于被剪辑的某个秘密版本的剧本。此外,场景的字幕与英文版相匹配,而不是西班牙文。消息人士告诉我,配音不受工作室或编剧的监督,所以这并不反映现场有某种隐藏的、额外的同性恋。配音员独立于节目工作 它是用英语广播的,而不是脚本 .这里没有阴谋否认 CW 让任何人沉默或删除一个角色,我想尽可能清楚地说明这一点。

粉丝有权感到不安或游说以获得更好的代表,但责怪 CW 没有得到比我们得到的更多的 Destiel 不是这样做的方法。主要是因为 CW 是最具包容性和 LGBTQIA+ 的积极网络 在数英里的广播电视上。 CW 为我们提供了大量酷儿角色和故事,包括第一个跨性别超级英雄、多个双性恋主角、第一个女同性恋主角和第一个黑人女同性恋主角。 Castiel 的古怪和 Dean 对解释反应的开放态度是我们在其他网络上可能永远不会看到的。

周围的阴谋论 超自然 一直是让许多粉丝不满意的结局的更不幸的结果之一。我知道它们对某些人来说很有趣,但在一个假新闻仍然是一个问题的世界里,任何将我们与现实分开的东西……都不是很好。在最后几集中,我们得到了超出大多数人预期的结果,这是一场来之不易的胜利。 Castiel 的自白是由一个出柜的同性恋者 Robert Berens 写的。因此,粉丝们以指责和阴谋来回应这个奇迹,整体上并不好看,但考虑到当今网络斯坦文化的极端情况,这也不足为奇。

西班牙 Desitel 拯救了世界是一件美妙的事情,但对结局的其他反应就不那么有趣了,比如无休止的 IMDb 评论轰炸结局,以及对作家、工作人员甚至演员(扮演鲍比辛格的吉姆比弗)的愤怒发推文大结局后的第二天停用了他的推特,因为冲击太严重了)。另一方面,粉丝们对他们觉得 Castiel 的怪癖没有得到充分服务感到愤怒 为 Trevor 项目筹集了超过 50,000 美元,真是太棒了 .粉丝们也纷纷筹款 山姆支持寄养青年 , 和 院长支持自杀预防。

这就是我希望粉丝们继续做的事情,因为每个人都有权感受他们对节目的感受,但以伤害为借口伤害他人永远是不对的——尤其是当欺凌已经是一个巨大的在线问题时。让我们只专注于乐趣,并尽我们所能做好。

因为痛苦是暂时的…… 但 Destiel 总是 .

(图片:Dean Buscher/CW)

想要更多这样的故事吗?成为订阅者并支持该网站!

— 玛丽苏有严格的评论政策,禁止但不限于个人侮辱 任何人 、仇恨言论和拖钓。—