康泰纳仕百叶窗印刷版《青少年时尚》走向全数字化。这就是为什么这是一记耳光。

以 Rowan Blanchard 和 Yara Shahidi 为主角的 Teen Vogue 封面

昨晚,推特上有消息称康泰纳仕(Condé Nast)由于大量裁员,更不用说冻结招聘和裁员 80 人,将要结束了。 青少年时尚 完全是印刷版,同时还减少了其他标题的发行编号。有道理吧?毕竟,不是所有的孩子都整天玩手机吗?这里有一些要考虑的事情。

数字鸿沟

普遍的看法是,现在是时候了。那个印刷品 任何事物 正在走恐龙的道路,而且人口统计 青少年时尚 ,尤其是关于物理翻页的点击。所以这没什么大不了的,对吧?好吧,如果每个十几岁的女孩都拥有相同级别的数字空间访问权限,那可能没什么大不了的。他们没有。

我曾经为一个名为的组织提供指导 写在洛杉矶的女孩 ,通过书面文字赋予服务不足的少女权力。这是一个了不起的组织,可以帮助女孩找到自己的声音,确保她们高中毕业并上大学,无论她们的情况如何。经常让我震惊的是,许多女孩很难联系到……因为她们没有手机。他们只是买不起。因此,如果他们从事两项兼职工作中的一项,除了上学之外,他们通常还必须在经济上帮助家人解决问题,并且不在家接听固定电话的电话,您将无法与他们交谈他们根本。

可能很难相信 —— 虽然如果我们超越自己的鼻子思考一下真的不应该 —— 不是每个人都能负担得起持续连接的奢侈品(对很多人来说仍然是奢侈品)。

即使在 2017 年在美国, 存在巨大的数字鸿沟 贫富之间,白人和有色人种之间。不是每个家庭都能负担得起每月的互联网账单。并不是每个在学校或图书馆免费上网的孩子回家后都能继续学习和成长。 并非每个社区或地区都被覆盖 同样通过网络。

那么为什么这很重要: 青少年时尚 ?

正如你们许多人所知, 青少年时尚 已经通过报告加强了它的游戏。它不仅变得更加政治化,而且让读者对性和性行为等社会话题或媒体代表采取敏感但严肃的态度,提供女孩(以及像我这样的女性,以及一直跟上的男性) )他们迫切需要的观点。虽然许多家庭负担不起互联网,但女孩们可能更有能力每年获得四期杂志的资金。如果他们不是订阅者,他们可能会在学校、医生办公室或超市遇到问题。

像这样结束一本杂志的印刷版有点像说: 当然,政治激进主义和赋予少女权力很重要……只要我们不过度鼓励未受洗礼的群众。 这让我……

Condé Nast 的印刷品并不切割

正如它所说的 康泰纳仕的网站

其行业领先的印刷、数字和视频品牌吸引了超过 1.2 亿消费者,该公司的产品组合包括一些最具代表性的媒体作品:Vogue、Vanity Fair、Glamour、Brides、Self、GQ、GQ Style、The New Yorker ,康泰纳仕旅行者,魅力,建筑文摘,好胃口,Epicurious,有线,W,高尔夫文摘,高尔夫世界,青少年时尚,Ars Technica,现场,干草叉,反向通道和他们。

那是很多杂志。您甚至可能会注意到有两本高尔夫杂志和几本高级时尚杂志。哦,还有 建筑文摘 ,每天的广告激发了数百万 富裕的读者 重新设计和刷新他们的生活。 [强调我的] 然后是 康泰纳仕旅行者 我不时拿起它,正是因为我有时喜欢通过查看一百万年来我永远无法负担的旅行和旅行选择来逃避。但不要误会,我知道我不是他们的目标人群。

他们的许多头衔,其中有 很多 一年有超过四期,是为富裕读者准备的。然而,他们没有削减这些选择,而是削减了服务不足的读者群的选择。 据《女装日报》报道 、GQ、Glamour、Allure 和 Architectural Digest 将从 12 期增至 11 期; Bon Appétit 将从 11 期增至 10 期,W 和康泰纳仕旅行者现在将有 8 期,低于 10 期。

因此,这些其他标题正在削减一两个问题,而 青少年时尚 ,它在去年才变得更受欢迎,并且只有 一年四期,首先 ,将其打印运行完全切断?很明显康泰纳仕的优先事项不是:年轻的女性声音,中产阶级或低收入的读者,或者有色人种。

封面仍然很重要

进一步讨论不关心低收入人群、年轻女性或有色人种的问题,重要的是要注意 青少年时尚 印刷版主编, 伊莱恩·维尔特罗斯 ,是一个一手负责的黑人女性 青少年时尚 目前的编辑方向。喜欢杂志变得更聪明、更政治化的事实,更不用说包容性了?你要感谢 Welteroth。

包容性部分尤其重要。就像上面的推文暗示的那样,杂志封面很重要。很容易将这种事情视为轻率而不予理会(因为通常会忽略与女性化事物或女性喜欢的事物有关的任何事物),但这是因为大多数杂志都迎合了女性和女孩的单一美容标准。这就是为什么拥有一本试图扩大该标准的杂志如此重要的原因。

不仅如此,杂志的印刷版是精心策划的体验,需要读者参与或至少翻阅他们原本可能没有的内容和图像。在纯粹的数字环境中,你点击你想要的东西,我相信很多人都是完整的。每个人都喜欢掌握自己的内容命运。

但随着我们继续生活在一个社会政治泡沫的世界里,这个世界变得越来越难以渗透,完全控制一个人的消费可能不是最健康的事情。

数字意味着作家,尤其是有色人种的女性作家,被搞砸了

据 WWD 报道,这家总部位于纽约的出版商已冻结招聘,将裁员约 80 个,相当于其 3,000 名员工减少约 2.5%。跨部门的预算预计也将被削减,表现最差的部门和杂志的削减幅度高达 20%。

转向数字化不仅仅是为目标人群提供他们想要的东西。 这是关于省钱和偷工减料。 这是关于期望更少的作家以低廉的价格制作内容。这是关于雇用自由职业者而不是支付全职员工。这是关于雇用自由职业者……然后根本不付钱给他们。

这是缺点 青少年时尚 的成功。这本杂志有历史 不付钱给他们的自由职业者 .尤其是当她们是有色人种女性时。

我就是其中之一。

我写了一篇名为 神奇女侠的酷儿身份,以及它为何重要 对于他们于 2016 年 10 月发布的内容。现在已经一年多了,并且 我还没有得到报酬 .更糟糕的是,与我一起工作的编辑没有回复我询问付款的电子邮件,另一位向他们推荐我的自由撰稿人也没有回复。

除了没有得到报酬之外,发表这篇文章的整个过程是一种落后的混蛋,因为这不是我向他们推销的东西,这让我更加沮丧。他们正在寻找一位经验丰富的漫画作家从这个角度来写神奇女侠,而我认识的一个过去已经为他们做过自由职业的人推荐了我。换句话说, 他们 来到 一世 .但是:

  • 他们希望我能在很短的时间内完成一篇文章(当我告诉他们我在这里有一份全职工作) 75 美元 .
  • 我说我不会这样做,因为除了我在其他地方的文章获得更多报酬外,他们想要的快速周转值得超过 75 美元。他们同意了 150 美元。对于 Conde-freaking-Nast 旗下的公司来说,这仍然不是很好,但我认为我的观点已经成立。
  • 他们不会让我将神奇女侠视为双性恋偶像,但坚持我只称她为酷儿,因为根据他们的健康编辑的说法,这对少女更有效。虽然我经常使用酷儿这个词并认为这是一个很好的总称,但事实是 1) 戴安娜在漫画中被规范地认定为双性恋,以及 2) 我认定为双性恋,并试图在我的作品中注入个人联系。
  • 经过看似无休止的来回编辑,我从编辑那里收到的最后一封电子邮件是,谢谢,特蕾莎。我仍然不得不交换我在我发送给你的草稿中浓缩的两段,但现在我们的健康编辑正在审查它。那是在 2016 年 10 月 5 日。那是我最后一次听到这个女人的消息。
  • 当天发表的文章, 没有人告诉我。 当我没有收到编辑的回复时,我认为健康编辑(因为使用双性恋这个词是一个健康问题,记住),没有批准它,他们拒绝了这篇文章。他们当然没有联系我协调我们同意的费率的支付,所以我认为这是因为没有什么可以付给我的。我只是在 3 月搜索我的署名时才发现他们在寻找我写的另一篇文章时使用了我的文章。

就在那时,我再次联系了编辑,以及推荐我付款的作家,但我什么也没听到。

转向纯数字化意味着人们会失业,作家不受尊重,而那些受雇的人会被彻底搞砸。意思是 青少年时尚 ,这本出版物已成为黑暗中理性的声音,支持进步的事业并教育服务不足的人群关于重要的主题不是实践它所宣扬的。这是营销平等和渐进式议程,同时支付/不支付主要是有色人种女性自由作家。

所以是的,我们还有 青少年时尚 以数字方式。我很高兴这个标题仍然存在,而且少女在媒体领域仍然有某种发言权。我只是希望它不是来自变得越来越虚伪的出版物。

(图片:青少年时尚)