带有 E 的安妮是反怀旧的改编版

Amybeth McNulty 在 安妮 (2017)

我的观看奖励 贪得无厌 工作是最终观看Netflix系列 带有 E 的安妮 或者 安妮 因为它在加拿大被称为。我没有看这个系列,因为我想先重读这本书,但我决定最好只看这个节目,看看它是什么,它是什么……是完美的。

除非你一直在推特上关注我,否则你可能不知道我操到什么程度 绿山墙的安妮, 但我喜欢那些书,如果安妮雪莉是一个真实的人,她可能会是我第一个最好的朋友。 Anne/Gilbert 是我拍过的第一对情侣,由 Megan Follows 主演的 80 年代迷你剧是最令人惊叹的改编作品之一。每个人都被完美地投射。

然而, 带有 E 的安妮 完全是自己的事情。本书的改编,也是对 Avonlea 世界的探索,没有对过去的怀旧解释。正如安妮所说,它为想象提供了空间。 带有 E 的安妮 需要时间来解开在可怕的孤儿院长大和被虐待的寄养系统所带来的创伤和孤独。这并没有打击安妮的精神,但在涉及性和一般交流方式等事情时,它使她的青春失去了天真。安妮的尴尬写得很好,因为突然被传送到一个正常的地方显示了她所经历的对比。

安妮本人也被认为是一个细致入微的人。是的,她保留了书中的乐观和想象力,但他们也不回避她的固执以及她的冲动如何阻碍了她自己的发展。她很骄傲,这也是书里的东西,在挑起冲突的时候,她可能会有些短视。

同样不同的是该节目如何探索酷儿元素(约瑟芬·巴里小姐,戴安娜的姑姑是女同性恋,第二季在安妮的圈子中引入了第二个同性恋角色;这两个角色都被安妮热烈拥抱和接受)、自杀念头、抑郁症、性虐待、贫穷、死亡以及与乡村相比的城市生活的严酷。女权主义以进步的母亲团体的形式提出,但也因其在阶级方面缺乏交叉性而受到评论。

有些人认为这种唤醒适应 绿山墙的安妮 是一个错误——有一个评论 粘贴 由 Amy Glynn 我承认,我非常不同意。格林说: 尽管有一些美妙的视觉感受和超强的演员阵容, 带有 E 的安妮 仍然是对经典 YA 系列不应该做的事情的客观课程。她甚至批评该节目对多样性的处理:

别介意加拿大 100% 是大英帝国的一部分,包括非洲、亚洲和加勒比地区的大片地区,虽然爱德华王子岛是一个相对孤立的小飞地,但它非常似是而非(而且不是一点光顾)假设 99% 的人会因镇上黑人的出现而感到震惊、震惊和愤怒。

说话就像一个从未在超白空间中成为非白人的人。书中的玛丽拉和剧中的雷切尔,一开始就谈到不想要一个阿拉伯孩子。

然而,我也和我的一个黑人朋友谈过,他称这部剧叫醒了绿山墙的安妮,并评论说,即使她喜欢它,有时也太过分了,所以我不能认为这是只有一个人口统计的人会批评。

事实上,当节目刚出来的时候,我担心它会删除太多我喜欢的源材料,以至于我不能再喜欢它了,但我很快意识到这个版本的 安妮 正在使用源材料讲述新故事,我对此表示同意。

尤其是当这个决定意味着在节目中加入更多有色人种和酷儿身份的人时。这可能并不适合所有人,但正如我在有关 小女人 电影出来了,如果我们要说我们想要更多的内容,那就意味着不要让每个时期的作品都成为其源材料的副本。

绿山墙的安妮 由 L. M. Montgomery 创建的将永远存在。这将永远是一个系列,很多人开始,但很少有人能一路订到第 8 本书;书籍经典的存在并不意味着它不能进化。对于该节目来说,重拍加拿大最受欢迎的系列丛书并只做以前做过的事情是愚蠢的。 带有 E 的安妮 想讲述所有心愿之间的故事,这是一件好事。

带有 E 的安妮 充满了想象力——它只是不觉得它需要敬畏过去来讲述一个故事,而在刚刚醒来时将它驳回会减少节目主持人为让安妮雪莉在 2018 年栩栩如生所做的工作。系列创作者莫伊拉·沃利-贝克特 (Moira Walley-Beckett) 对 独立连线 关于她改编中的选择:

我很自豪能够成为可以为人们提供这一点的东西的一部分,我也希望所有正在为自己的性别 [和性] 身份而苦苦挣扎的孩子们,他们可能没有他们需要的同情或理解,她说,他们看到如果他们找到社区就有可能拥有它,他们看到有可能找到避风港。

(图片:Netflix)