25 岁时,《巴黎圣母院》仍然是迪士尼最激进的电影

图像如果卡西莫多是顶级巴黎圣母院

很难想象迪士尼会改编一部哥特式小说,其中每个主要角色在道德上都是灰色的,而且几乎所有人都在最后死去。然而,在 1996 年,迪士尼发布了 巴黎圣母院, 对维克多·雨果非常黑暗的小说的复述。

有什么不同?

天哪,说出相似之处几乎更容易:姓名、地点以及卡西莫多身体残​​疾的事实。这本书太惨了,伙计们。

好吧,所以这本书中的第一个不同之处是弗罗洛不是我们电影中的宗教狂热者。由于他对埃斯梅拉达(#incellife)的强烈欲望,他最终确实成为了小说的反派,但在此之前,他是卡西莫多的一个相对虔诚和善良的养父,卡西莫多发现他被一口井遗弃后收养了他 - 消除了所有这些凌乱的我杀了你妈的剧,电影加了。

卡西莫多本人也无法听到,因为作为敲钟人破坏了他的耳膜,因此他会手语。他不是躲在钟楼里,而是因为对他的外表有能力的反应,这是他喜欢的。 (另外,他的名字确实 不是 平均半成型;他以宗教节日的名字命名。)

埃斯梅拉达是……哇,我们从哪里开始呢?所以几乎所有关于她在电影中的酷炫和活力都是批发制作的。在书中,她所做的最有活力的事情就是从死亡中拯救诗人。最让她痛心的是,她性格的起源是……种族主义。 Esmeralda 出生于 Agnès,但由于他的残疾,一个非常凌乱的刻板印象,被法国罗姆人带走并与 Quasimodo 交换。她在罗姆人中长大,然后在本书的结尾,有人透露 嘿,她一直都是白的,耶!

弗罗洛确实疯狂地爱上了她,以至于他要求卡西莫多绑架她。在这次绑架企图中,她被福比斯救了出来,埃斯梅拉达也被她自己的爱情痴迷击中了——除了他是一个彻头彻尾的混蛋,和一个花哨的女人订婚,只想和埃斯梅拉达上床。这让他的未婚妻非常果冻,她指责埃斯梅拉达是个女巫。后来,当弗洛洛发现福比斯在爱斯梅拉达亲吻时,他刺伤了那个男人并逃跑了,留下埃斯梅拉达被控谋杀。 (但不幸的是,弗比斯很好。警察只是坏了。)当她即将被杀时,卡西莫多因为在整个绑架企图后对他好而爱上了埃斯梅拉达,救了她并大喊:庇护所,让她安然无恙地留在巴黎圣母院。

他们一起出去玩了几个月,最终,埃斯梅拉达克服了她最初对卡西莫多出现的不适。一天晚上,弗罗洛试图强奸埃斯梅拉达,她设法向卡西莫多发出求助信号,而他在意识到自己是谁之前差点杀死了他的养父。弗罗洛,如果我不能拥有你,等等等等,让罗马人认为埃斯梅拉达将被强行带离大教堂,最终引发骚乱。国王派士兵去结束它并绞死埃斯梅拉达。

一连串暴力之后,弗罗洛再次给了埃斯梅拉达一个选择:留在他身边还是交给士兵。她确实采取了一个坏蛋的举动,并告诉他把她送到士兵那里。他们到达并绞死她。卡西莫多看到他的朋友挂了,弗罗洛为此大笑,把他推下塔,杀死了他以前的父亲形象。

这本书的结尾暗示卡西莫多在万人坑中发现了她的尸体,并抱着她的尸体饿死了:

在结束这个故事的事件发生大约十八个月或两年后,当时人们在那个洞穴里寻找奥利维尔·勒·戴姆的尸体,他两天前被绞死,查理八世也被吊死。已经同意被埋葬在圣罗兰,在更好的陪伴下,他们在所有这些可怕的尸体中发现了两具骷髅,其中一个拥抱着另一个。其中一具骷髅是女性,身上还留着几条曾经是白色的衣服,在她的脖子上可以看到一串珠子,上面有一个装饰着绿色玻璃的小丝绸袋子。是开放和空的。这些物品价值太低,刽子手可能根本不关心它们。另一只紧紧抱住这个人的,是一具男人的骨架。人们注意到他的脊柱是弯曲的,他的头靠在肩胛骨上,而且一条腿比另一条腿短。而且,他的颈背处的椎骨也没有骨折,很明显他没有被绞死。于是,它所属的那个人来到了那里,死在了那里。当他们试图拆开他抱在怀里的骨架时,他倒在地上。

他们把它变成了 G 级的迪斯尼电影!

迪士尼让 G 看起来很 PG

该项目由加里·特劳斯代尔 (Gary Trousdale) 和柯克·怀斯 (Kirk Wise) 执导,在很大程度上是一种爱的劳动,并且改变了迪士尼的传统模式。

正如在 娱乐周刊 1996 年关于这部电影的文章

1993 年,故事执行官大卫·斯坦顿 (David Stainton) 受到维克多·雨果 (Victor Hugo) 1831 年沉重的社会政治情节剧的经典插图漫画书的启发,说服迪斯尼重新讲述巴黎圣母院敲钟人的故事,Wise 和 Trousdale 意识到将这个故事变成足以引起孩子们共鸣的音乐灯。 Wise 说,我们知道要忠于材料是一项挑战,同时还要给它提供大多数人期望从迪士尼动画长片中获得的必要的幻想和乐趣。我们不会像这本书那样结束它,每个人都死了。

我知道经典插图和文字埋葬了很多。

关于这部电影的一切都打破了模式。就连被凯维尔·克莱恩配音变成好人的菲比斯,也被设计成有人担心他不够帅,因为他打破了无脸毛规则。

怀斯说,我们厌倦了有着真空头发和迈克道格拉斯歌声的肯娃娃。迪士尼高管并没有忽视这些变化,他们希望 Phoebus 真正回到绘图板。特劳斯代尔承认,有人讨论过他不够英俊。

添加了石像鬼,电影中最糟糕的部分,是为了赋予电影人性和轻快感。在标志性的地狱火序列中,为了确保它获得 G 评级,他们必须确保在 Frollo 的火幻想中 Esmeralda 穿着衣服很明显。

人们认为这将是一部会疏远孩子并减少类型的电影。

一位现在在梦工厂工作的前迪士尼员工说,这些电影曾经被当作卡通片。随着时间的推移,它们演变成像《狮子王》这样的“全民电影”。但是你不能为成年人制作它们而排除孩子。然后你冒着疏远你开始的观众的风险。

然而,根据我的个人经验,我这个年龄的人看到了很多 因为非常有价值。

我有看到的生动记忆 在剧院里,爱上音乐、图像,当然还有爱斯梅拉达。在成长过程中,它是我父亲最喜欢的电影之一,我可能知道每一首歌,尤其是《地狱火》,无论是正面还是背面。每当我回到这部电影时,它并没有取得压倒性的成功是有道理的。反派 Frollo 是一个种族主义、仇外、种族灭绝的法西斯主义者,他也想谋杀一个不是他的性奴的女人。他不怕杀害妇女和儿童。

埃斯梅拉达 (Esmeralda) 是公开的性感,同时也表现出精神、关怀、勇敢,以及社会正义的战士。在许多方面,她生活在迪士尼公主的女性角色模型之外。她的“我想要”歌曲是关于拯救他人而不是她自己,她对我们的主角卡西莫多有同情心和善良,并且愿意死而不是处于顺从的位置。

但我爱她——尤其是因为她的黑皮肤和丰盈的白皙,让她成为了许多在迪斯尼还没有真正存在过的黑皮肤女性的代言人。我喜欢这部电影走到了黑暗的地方,并制作了如此出色的配乐,至今仍是标志性的。

尽管存在担忧,但它继续跑赢大盘 风中奇缘 并为更多(笑)故事奠定基础,例如 大力士泰山 .它仍然是迪士尼最雄心勃勃、最有趣的项目之一,我无法想象这个行业今天会做些什么。

(图片:迪士尼)